pastel Bilatu pastel testuinguru gehiagotan
- eu pastel
pastel > pastel (28 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Elikaduraren industrian, agar-agarra askotan erabiltzen da budin, jogurt, izozki, sorbete, xarabe, zopa, jele, maionesa, kontserba, pastel, saltsa eta abarretan ere, mota guztietako produktuei loditasuna emateko, zaporerik eta kaloriarik gehitu gabe. | En la industria alimentaria el agar-agar también se utiliza con frecuencia en flanes, yogures, helados, sorbetes, jarabes, sopas, jaleas, mayonesas, conservas, pasteles, salsas... para aportar una consistencia adecuada a todo tipo de productos, sin sabor y sin calorías. |
Materiala: Gozogintza |
|
Ezaugarri organoleptikoak emultsioaren egonkortasunak ezartzen dituzte, leuntzea eta pastelak betetzea ahalbidetzen duen testura leuna, zapore gozoa sakarosa gehitzearen eraginez, kolore zuri-horiska eta testura harroa; ez du ahosabaian itsatsita geratu behar kontsumitzen dugunean. | Las características organolépticas vienen marcadas por la estabilidad de la emulsión, textura suave que permite el alisado y el relleno de pasteles, sabor dulce por la adición de sacarosa, color blanco - amarillento y de textura esponjosa, no debe quedarse pegada en el paladar cuando la consumimos. |
Materiala: Gozogintza |
|
Beren abantailak, pastela ez hezatzea eta gazura ez galtzea dira. | Las ventajas son que no humedecen el pastel y que no pierden el suero. |
Materiala: Gozogintza |
|
Tarta eta pastelen betegarri eta apaingarri gisa. | Como relleno y decoración de tartas y pasteles. |
Materiala: Gozogintza |
|
Tarta eta pastelen betegarri eta apaingarri gisa. | Relleno y decoración de tartas y pasteles. |
Materiala: Gozogintza |
|
Pastelen eta besoen betegarri gisa gozogintzan. | Como relleno de pasteles y brazos en repostería. |
Materiala: Gozogintza |
|
Pastelen eta besoen betegarri gisa gozogintzan. | Como relleno de pasteles, brazos en repostería. |
Materiala: Gozogintza |
|
Gorringoak eta pastelak bustitzeko 2 gr potasio bitartratoz edo 2 koilaratxo limoi-zukuz, edo 100-150 gr. glukosaz, zigortzen da. | Para bañar yemas y pasteles se castiga con 2 gr de cremor tártaro o 2 cucharaditas de zumo de limón, o de 100 a 150 gr de glucosa. |
Materiala: Gozogintza |
|
Karamelo-lanak, gorringo eta pastelen bustidurak. | Trabajos de caramelo, bañado de yemas y pasteles. |
Materiala: Gozogintza |
|
Budina berezko postretzat erabiltzen da, eta baita pastel-mota, tarta edo pontxeren baten osagaitzat. | El flan se emplea como postre propiamente dicho y también como integrante de algún tipo de pastel, tarta o ponche. |
Materiala: Gozogintza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |