página Bilatu página testuinguru gehiagotan
- eu orri
orri > página (277 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
WAP nabigatzaileetan, irudien erabilera mugatua da, baina, hala ere, irudiak jar daitezke orri horietan. | El uso de imágenes en las navegadores WAP esta limitado, pero aun así es posible poner imágenes en dichas páginas. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
WAP orrietan irudiak jartzeko etiketa da; horren bitartez irudia jar dezakegu, eta testu alternatibo bat adierazi, gure WAP nabigatzaileak irudi hori irudikatu ezin badu. | La etiqueta para poner imágenes en las páginas WAP es , con ella podemos poner una imagen e indicar un texto alternativo por si nuestro navegador WAP no es capaz de representar dicha imagen. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
Irudiaren eta orriaren gainerakoaren arteko zuriune bertikala. | Espacio vertical en blanco entre la imagen y el resto de la página. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
Zerbitzariari esateko wml luzapeneko orriak WAP orriak direla, MIME motak daude; mota horiekin, wml orri bat eskatzen diotenean bezeroarekin nola komunikatu behar duen adierazten diogu zerbitzariari. | Para decirle al servidor que las páginas de extensión wml con páginas WAP existen los tipos MIME, con estos tipos indicamos al servidor como se debe comunicar con el cliente cuando le solicitan una página wml. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
Gertaerek eta atazek txarteletan ekintzak egiteko mekanismo bat eskaintzen digute, eta, hala, txartelen artean nabigatu dezakegu, eta orriei funtzionaltasun handiagoa emateko interfaze txikiak eraiki ditzakete. | Los eventos y las tareas nos proporcionan un mecanismo para realizar acciones sobre las tarjetas, permitiéndonos navegar entre tarjetas y construir pequeños interfaces para dar más funcionalidad a las páginas. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
WML orria hasten dela adierazten du. | Indica que comienza un página WML. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
WML orriei karta sorta deitzen zaie, kartek osatzen baitituzte. | A las páginas WML se les suele llamar barajas porque están compuestas por cartas. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
WML orria HTML orria bezalakoa da, eta karta-sorta bat dago hor. | Una pagina WML es como una página HTML en la que hay una serie de cartas, al conjunto de estas cartas se les suele llamar baraja. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
Karta eta karta sorten artean nabigatzeko aukera, Web orrien artean nabigatzen den bezalaxe. | Posibilidad de navegar entre cartas y barajas de la misma forma que se navega entre páginas Web. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
|
WML bateragarria da XML 1.0rekin. WML orriak karta sorta deitzen dira, kartek osatzen baitituzte; WAP nabigatzaileak karta bat soilik erakuts dezake aldi batean. | WML es compatible con XML 1.0. Las páginas WML son llamadas barajas ya que están compuestas por cartas, un navegador WAP, solo puede mostrar un carta al mismo tiempo. |
Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak |
orri > página (2 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Garrantzitsua da kontuan hartzea anomaliak atzemateko ez dela aski web orria begiratzearekin. | Es importante considerar que no basta con mirar la página web para observar anomalías. |
Irudi grafiko batean oinarritutako publizitate-iragarkia edo spot-a, web orri bat kargatzean bistaratzen dena. | Anuncio o Spot publicitario basado en una imagen gráfica que se muestra al cargar una página Web. |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |