maila kultural > nivel cultural (1 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Nahi baduzu, irakurri liburu bat hiruhileko bakoitzeko. Geografia turistikoari buruzko zure maila kulturala hobetzen lagunduko dizu, bidaiak egiteko gogoa piztuko dizu, eta turismo-sektoreko zenbait alderdi ezagutzen lagunduko (kultura-talka, turismoaren historia, sektorearen egitura, eta abar). Hona hemen iradokizun batzuk:	Incluso podrías leer un libro por trimestre; te ayudará a mejorar tu nivel cultural en lo que a geografía turí­stica se refiere, a despertar en ti las ganas de viajar, o a conocer algunos aspectos del sector turí­stico, el choque cultural, la historia del turismo, la estructura del sector, etc. Algunas sugerencias son:
Materiala: Turismo-merkatuen egitura

kultura-maila > nivel cultural (2 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Ohiko bezeroak badu nolabaiteko kultura-maila bat, eta artea, ikuskizunak, erosketak eta hiri handietako zalaparta maite ditu.	El cliente habitual es de cierto nivel cultural, amante del arte, los espectáculos, las compras y el bullicio de una gran ciudad.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Hortaz, esan dezakegu gure atzerriko eskariak kultura-maila ertain-handia duela.	Por tanto, podemos decir que nuestra demanda extranjera tiene un nivel cultural medio-alto.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura