mástil Bilatu mástil testuinguru gehiagotan
- eu masta
masta > mástil (1 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
ANTENAREN MASTA | MíSTIL DE ANTENA |
Materiala: Telekomunikazio- eta informatika-sistemen garapenaren kudeaketaEraikinaren estalkia |
masta > mástil (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ainguratzeko masta | Mástil de anclaje |
Materiala: Eraikinaren estalkia |
|
ANTENAREN MASTA | MíSTIL DE ANTENA |
Materiala: Telekomunikazio- eta informatika-sistemen garapenaren kudeaketaEraikinaren estalkia |
|
Lehendabizi, gutxienez 3 m2-ko gainazalean babes astuna, legarra edo zoladura altxa behar da, xafla iragazgarria agerian utziz; ondoren, euskarri gisa erabiliko den elementua, masta eta abar ainguratuko da, eta, jarraian, iragazgaiztea konponduko da lepoko batez eta xafla-plaka baten bidez (gutxienez 1 x 1 m-koa), dagoen xaflari hotzeko itsasgarriz eta butano-sopletearen bero bidez itsatsiak. | Lo primero es levantar la protección pesada, grava o solado en una superficie de unos 3 m2 como mínimo, dejando al descubierto la lámina impermeabilizante, para posteriormente anclar el elemento soporte, mástil, etc., y seguidamente efectuar la reparación de la impermeabilización con un collarín y una placa de lámina de 1 x 1 m como mínimo, adheridos a la lámina |
Materiala: Eraikinaren estalkia |
- eu masta
masta > mástil (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Aurrealdeko semixasisa dute eta bertan daude aginte-kabina garabi bat aurreko aldean (ipurditik mozteko buruarekin , eta kako mugikorreko masta bat (adarrak mozteko xaflekin eta trontzatzeko gailu batekin). Gainera, masta makurtu daiteke. | Constan de un semichasis delantero formado por la cabina de mandos una grúa en su parte frontal que incorpora cabezal de apeo y un mástil con garras móviles dotadas de cuchillas desramadoras y dispositivo tronzador Este mástil puede ser inclinable. |
Materiala: Nekazaritza |
|
Ipurditik moztutako zuhaitza mastara hurbiltzen da garabiaren bidez eta kako mugikorrek bertan mozten dituzte adarrak eta trontzatzen dute. | El árbol apeado se aproxima con la grúa al mástil, donde las garras móviles lo desraman y tronzan. |
Materiala: Nekazaritza |
|
Trontzatutako fustearen zatia kutxara doa automatikoki eta bestea mastaren oinera jaisten da, jarduketa errepikatzeko. | La parte de fuste ya tronzada pasa a la caja automáticamente y el resto baja hasta el pie del mástil para repetir actuación. |
Materiala: Nekazaritza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |