movimiento respiratorio Bilatu movimiento respiratorio testuinguru gehiagotan
arnasketa-mugimendu > movimiento respiratorio (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
saihets-hezurren artean daude, eta horregatik haien funtzioa arnasketa-mugimenduetan parte hartzea da. | se encuentran situados entre las costillas y por ello su función es intervenir en los movimientos respiratorios |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Muskulu honek, uzkurtzean, arnasketa-mugimenduak sortzen ditu. | Este músculo al contraerse provoca los movimientos respiratorios. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Bi mintz horien artean barrunbe bat dago (pleura-barrunbea). Barrunbe hori pleura-likidoz beteta dago, eta arnasketa-mugimenduak egiten laguntzen du. | Entre ambas hojas queda una cavidad denominada cavidad pleural que está llena de líquido pleural que facilita los movimientos respiratorios. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Aireztapen hori arnasketa-mugimenduen bidez egiten da. Bi motatako mugimenduak dira: | Esta ventilación see realiza a través de los movimientos respiratorios que son de dos tipos: |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Normalean, arnasketa-mugimenduak automatikoki egiten dira; beraz, haien maiztasuna eta intentsitatea gure organismoak duen 02-aren beharraren araberakoa da. | Normalmente los movimientos respiratorios se realizan de forma automática de manera que su frecuencia y la intensidad depende de las necesidades de O2 que tenga nuestro organismo. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Arnasketa-jarduera BIZKARREZUR-ERRABOILEAN (garunean) dagoen arnasketa-zentroak kontrolatzen du, eta baldintza normaletan, arnasketa-mugimenduen maiztasuna minutuko 15-16 ingurukoa izan ohi da. | La actividad respiratorio está controlada por el centro respiratorio que se encuentra en el BULBO RAQUíDEO (encéfalo) y en condiciones normales la frecuencia de los movimientos respiratorios suelen ser de unas 15-16 veces por minuto. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Gaixotasun hauetan birikek ez dute gaitasunik arnasketa-mugimenduetan zabaldu eta estutzeko. | Son aquellas en las que el pulmón pierde su capacidad para distenderse y encogerse durante los movimientos respiratorios. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |