merengue Bilatu merengue testuinguru gehiagotan
- eu merenge
merenge > merengue (26 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
- Merenge italiarraren oinarria duen muselina krema: | - Crema muselina con base de merengue italiano: |
Materiala: Gozogintza |
|
Merenge bigunak, arrautza haritua eta gurin-krema | Merengues blandos, huevo hilado y crema de mantequilla |
Materiala: Gozogintza |
|
Merengeak | Merengues |
Materiala: Gozogintza |
|
Fondant, merenge lodiak. | Fondant, merengues consistentes. |
Materiala: Gozogintza |
|
Kasu batzuetan, lanaren eskakizunak, puntu gogorrak, kontserbazio-denbora, etab. direla-eta xarabeari, prestaketaren hasieran, kristaltzearen kontrako edo zigor bat gehitu behar diogu; hori gertatzen da fondant, likor-xarabe, apaingarrietako karamelo, hainbat merenge, etab.en kasuan. | En algunos casos, cuando por exigencias de la labor, puntos fuertes, tiempo de conservación, etc. se hace necesario añadir al jarabe, al principio de la preparación, un anticristalizante o castigo, como ocurre en el caso del fondant, jarabes de licores, caramelo para decoraciones, algunos merengues, etc. |
Materiala: Gozogintza |
|
- Merenge italiarraren oinarriarekin. | - Con base de merengue italiano. |
Materiala: Gozogintza |
|
Pastel-krema + gelatina + merengea | Crema pastelera + gelatina + merengue. |
Materiala: Gozogintza |
|
Krema hori Chiboust izenez ezagutzen da nazioartean eta merenge normalean italiarrarekin irabiatutako pastel-krema (biak beroan) da. | Esta crema se conoce internacionalmente por el nombre de Chiboust y es una crema pastelera batida con un merengue normalmente italiano (ambos en caliente). |
Materiala: Gozogintza |
|
Pastel-kremarena bezalakoa da, irakinaldia eman baino lehenxeago gelatina beratua gehituta; azkenean, krema beroa merengeari gehitzen zaio, kontuz, jaits ez dadin. | Es la misma que la crema pastelera más la adición de la gelatina remojada justo antes de darle el hervor y al final incorporar la crema caliente al merengue con cuidado para que no se baje. |
Materiala: Gozogintza |
|
MERENGEA | MERENGUE |
Materiala: Gozogintza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |