mercado laboral Bilatu mercado laboral testuinguru gehiagotan
- eu lan-merkatu
lan-merkatu > mercado laboral (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ohiturak ere aldatu egin dira, hala nola familiako eginkizunak banatzean eta emakumea hezkuntzara eta lan-merkatura sartzean. | También se produce un cambio en los hábitos y en las costumbres, como la redistribución de las tareas familiares y la incorporación de la mujer a la educación y al mercado laboral. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Gizarteratzea sustatzea, lan-merkatura sartzea erraztuz. | Promover la inserción social facilitando el acceso al mercado laboral. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Urritasunak dituztenentzako eguneko zentroak lan-merkatuan modu normalizatuan txertatu ezin diren pertsonei daude zuzenduta, baita urritasunaren larritasun-maila dela-eta, egunez familia-ingurunean arreta egokia eskaini ezin dietenei ere. | Los centros de día para personas con discapacidades están destinados a aquellas personas que no pueden integrarse de forma normalizada en el mercado laboral, y también a aquellas que, a causa de la gravedad de su discapacidad, tienen dificultades para ser atendidos adecuadamente durante el día en su medio familiar. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
lan-merkatu > mercado laboral (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Erakunde horiek enpresarien eta erakundeen kideen edo ikasle ohien arteko bitartekari-lanak egiten dituzte, azken horiek lan-merkatuan sar daitezen. | Estos organismos actúan de intermediarios entre los empresarios y sus asociados o antiguos alumnos para intentar que estos accedan al mercado laboral. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Baina kanpoan, lan-merkatua ez dago ongietorrietarako. | Pero fuera, el mercado laboral está para pocas bienvenidas. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
2·· Zure ustez, zer sare sozialek du erlazio handiena lan-merkatuarekin? | 2·· En tu opinión ¿cuál de las diferentes redes sociales tiene mayor relación con el mercado laboral? |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |