menisco Bilatu menisco testuinguru gehiagotan

1
menisko > menisco (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Artikulazio batzuek FIBROKARTILAGOZKO MENISKOAK ere badituzte. Horiek KOLPEAK LEUNTZEKO funtzioa dute, eta artikulazioan gorputzaren pisua banatzen laguntzen dute. En algunas articulaciones hay también MENISCOS de FIBROCARTíLAGO que actúan como AMORTIGUADORES y ayudan a distribuir el peso del cuerpo en la articulación.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Likido bat ontzi batean jartzen denean, goiko mailak kurbadura bat egiten du, menisko deitua. Cuando se deposita un lí­quido en un recipiente, su nivel superior forma una curvatura, llamada menisco.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan
Menisko gehienak goranzkoak dira, likidoak ontziaren hormetan gora egin nahiko balu bezala. La mayoría de los meniscos son hacia arriba, como si el lí­quido quisiera escalar por las paredes del recipiente.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan
Horregatik, likidoaren bolumena irakurtzeko ontzia zutik eduki behar da, maila begien maila berean duela. Gero, meniskoarekiko tangentea den lerroa bilatu behar da. Por eso, para leer el volumen del lí­quido se debe mantener el recipiente vertical, con el nivel a la altura de los ojos y buscar la lí­nea que esté tangente al menisco.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan