medio interno Bilatu medio interno testuinguru gehiagotan
barne-ingurune > medio interno (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Homeostasia mantentzea, hau da, barne-ingurunea osatzen duten likido guztien bolumena eta osaera erregulatzea. | Mantener la homeostasis, es decir, regular el volumen y composición de todos los líquidos que constituyen el medio interno. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
GILTZURRUNEN funtzioa da metabolismoan sortzen diren hondakin gehienak kanporatzea, eta horrez gainera, homeostasia mantentzea, hau da, gure organismoko barne-ingurunea osatzen duten likido guztien bolumena eta osaera erregulatzea. Bi funtzio horiek odoletik gernua eratuz egiten ditu, eta NEFRONETAN egiten da hori. | La función del RIÑÓN es eliminar la mayoría de los desechos del metabolismo y a la vez, mantener la homeostasis, que consiste en regular el volumen y la composición de todos los líquidos que constituyen el medio interno de nuestro organismo, y estas dos funciones las realiza mediante la formación de la orina a |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Akutua denean, giltzurrunen jarduera bat-batean eteten da, eta horrek gernua eratzeko orduan eta barne-ingurunearen konposizioan arazoak eragiten ditu. | La aguda consiste en el cese brusco de la actividad del riñón que provoca trastornos en la formación de orina y en la composición del medio interno. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Xurgapena botika kanpo-ingurunetik edo ematen den lekutik barne-ingurunera (normalean, plasmara) igarotzea da. | La Absorción es el paso del fármaco desde el medio externo o lugar de administración hasta el medio interno, generalmente el plasma. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
bakterio guztietan dagoen egitura da; egitura horren funtziorik garrantzitsuena molekulei bi noranzkoetan igarotzen uztea da, eta, beraz, barne-ingurunearen konposizioa kontrolatzen du. | estructura presente en todas las bacterias, cuya función más importante es la de permitir el paso de moléculas en ambas direcciones y que, por tanto, controla la composición del medio interno. |
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |