master Bilatu master testuinguru gehiagotan

1
maisu > master (188 testuinguru)
eu testuak es testuak
Buru maisua kanal aktiboan Cabezal master en el canal activo.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Buru askoko sistema batean buru maisua esango zaio kanaleko buru printzipalari, eta buru jakin bat zehazten ez denean berari zuzentzen zaizkio aginduak. En un sistema multicabezal, se denomina cabezal master al cabezal principal del canal, aquel al que se dirigen las ordenes cuando no se especifica un cabezal en concreto.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Buru bakarreko kanalean, bera izango da beti buru maisua. En un canal con un solo cabezal, éste será siempre el cabezal master.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Buru askoko sistema batean buru maisua esaten zaio buru printzipalari, eta buru jakin bat zehazten ez denean, berari zuzentzen zaizkio aginduak. En un sistema multicabezal, se denomina cabezal master al cabezal principal, aquel al que se dirigen las ordenes cuando no se especifica un cabezal en concreto.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Buru bakarreko sisteman, bera izango da beti buru maisua. En un sistema con un solo cabezal, éste será siempre el cabezal master.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
V.SP.DRIVEID Buru maisua. V.SP.DRIVEID Cabezal master.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
V.SP.AXISEXCH Buru maisua. V.SP.AXISEXCH Cabezal master.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
SREVM05 Buru maisua. SREVM05 Cabezal master.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
STEPOVR Buru maisua. STEPOVR Cabezal master.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
MAXOVR Buru maisua. MAXOVR Cabezal master.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
2
master > máster (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
(Master burua ezkerretara abiatuko da) (El cabezal máster arranca a izquierdas)

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Ez bada bururik zehazten, master buruari aplikatuko zaio. Si no hace referencia a ningún cabezal, se aplica al cabezal máster.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Aurrez ez bada buruaren erreferentzia-bilaketarik egin eta master buruarekin lan egiten bada, G33 funtzioak bilaketa automatiko bat egingo du. Si no se ha realizado una búsqueda de referencia del cabezal, la primera G33 la realizará automáticamente si se trabaja con el cabezal máster.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Burua ez bada master burua eta aurrez ez bada erreferentzia-bilaketarik egin, makinak warning bat erakutsiko du. Si el cabezal no es el máster y no se ha realizado la búsqueda de referencia, se mostrará un warning.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Hariztaketa elektronikoa edozein bururekin egin daiteke, baina ez bada master burua erabiltzen, kasuan kasuko buruak sinkronizatuta egon behar du master buruarekin. Se pueden realizar roscados electrónico con cualquier cabezal, pero si no se utiliza el cabezal máster, el cabezal utilizado deberá estar sincronizado con él.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
(Master burua geldituko du) (Detiene el cabezal máster)

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua