ekonomia-interes > interés económico (2 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Enpresaren interesak defendatzeak betebehar batzuk ditu; izan ere, enpresak, batetik, ekonomia-interesak ditu, eta, bestetik, arau batzuk betetzea nahi du.	Defender los intereses de la empresa implica varias obligaciones, ya que la empresa tiene de una parte intereses económicos y de otra está interesada en que se cumplan unas reglas.
Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea
Ekonomia-interesak defendatu beharko ditu; askotan, bezeroekin harremanetan lan egiten duten langileek diru-kutxa dute eskura, salmenta kopuru bat lortzen laguntzen dute, kontzientzia profesionalaren garapenaren ondorioz motibazioa lortzen dute eta, hala, motibazio profesionala lortzen dute.	Tendrá que defender los intereses económicos, ya que en muchos casos el personal en contacto está en caja, contribuye a obtener una cifra de ventas, alcanza una motivación determinada por desarrollar la conciencia profesional y consigue alcanzar una motivación profesional determinada.
Materiala: Tokiko eta eskualdeko turismo produktuen diseinua eta merkaturatzea

interes ekonomiko > interés económico (1 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Haien interes ekonomikoak eta gizarte-interesak babesteko eskubidea.	Derecho a la protección de sus intereses económicos y sociales.
Materiala: Nazioarteko produktuak