institución social Bilatu institución social testuinguru gehiagotan
gizarte-erakunde > institución social (5 testuinguru)
instituzio sozial > institución social (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Gizarte-erakundeak. | Instituciones sociales. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
2.1.4. Familia, gizarte-erakunde gisa | 2.1.4. La familia como institución social |
Familia gizarte-erakundetzat hartzen da, eta formalki garatu da kultura eta garai guztietan. | La familia se considera una institución social que se desarrolla formalmente en todas las culturas y a lo largo de todas las épocas. |
Familia, gizarte-erakunde gisa | La familia como institución social |
Antropologiaren ikuspuntutik, badirudi onartuta dagoela familiak erro naturalak dituela, eta adostasuna dago kultura eta garai guztietan formalki garatzen den gizarte-erakundetzat hartzeko familia. | Desde la perspectiva antropológica parece aceptado que la familia posee raíces naturales y se coincide al considerarla como una institución social que se desarrolla formalmente en todas las culturas y a lo largo de todas las épocas. |
eu testuak | es testuak |
? Familia: instituzio soziala | ? La familia como institución social |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Diziplina horiek familia kultura orotan eta garai guztietan formalki garatu den instituzio sozialtzat hartzen dute. | Desde estas disciplinas se coincide al considerar la familia como una institución social que se desarrolla formalmente en todas las culturas y a lo largo de todas las épocas. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Antropologian, familia kultura orotan eta garai guztietan formalki garatu den instituzio soziala dela baieztatzen da. | Desde la antropología se afirma que la familia es una institución social que se desarrolla formalmente en todas las culturas y a lo largo de todas las épocas. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Horrela, familia kontzeptura egindako hurbilketek berezko konnotazioak dituzte gaia landuko den diziplinaren eta aztertzeko erabiliko den ikuspegiaren arabera. Hortaz, ikuspegi juridikotik, soziologikotik edo antropologikotik hitz egin daiteke familiaz, baita instituzio sozial gisa ere. | De esta manera las aproximaciones al concepto de familia tienen connotaciones propias en función de la disciplina desde la cual se trate y del punto de vista desde el que se analice, por lo cual se puede hablar de la familia desde el punto de vista jurídico, sociológico o antropológico, y también como institución social. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
Elhuyar hiztegia |
EGAmaster |
|
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |