incapacidad Bilatu incapacidad testuinguru gehiagotan
- eu ezintasun
ezintasun > incapacidad (9 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ezintasun arina: | Incapacidad ligera: |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Ezintasun oso larria: | Incapacidad severa: |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Ezintasun larria: | Incapacidad grave: |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Ezintasun ertaina: | Incapacidad moderada: |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Oro har, hori erabiltzaileak beharra identifikatzeko duen zailtasunaren edo ezintasunaren emaitza izaten da. Hortaz, profesionalaren jarduera funtsezkoa da argitze- eta identifikatze-prozesuan laguntzeko. | Generalmente esto es producto de la dificultad o incapacidad del usuario para identificarla, así que es fundamental la actuación del profesional para ayudar en el proceso de clarificación e identificación. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Eguneroko bizitzako jarduerak egiteko etengabeko laguntza behar duten ezintasun iraunkorra duten pertsonentzat dira. | Destinadas a aquellas personas con incapacidad permanente, que necesitan de asistencia continuada para desarrollar las actividades de la vida diaria. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Ekonomia administratzeko eta berehalako asebetetzea bilatzeko ezintasuna edo urritasunak. | Incapacidad o deficiencias en la administración económica y búsqueda de satisfacciones inmediatas. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Familia-bizitzaren garapen funtzionala eta emozionala ziurtatzen duten beharrezko jarduerak garatzeko eta eginkizunak eta hierarkiak gauzatzeko ezintasuna. | La incapacidad para ejercer los roles y las jerarquías y para sacar adelante las actividades necesarias que aseguran el desarrollo funcional y emocional de la vida familiar. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
|
Horrelakoetan, oreka modu autonomoan berriz ezartzeko ezintasuna agertzen da. | En este caso se presenta una incapacidad para restaurar el equilibrio de manera autónoma. |
Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |