haya Bilatu haya testuinguru gehiagotan

1
pago > haya (7 testuinguru)
eu testuak es testuak
Ildo horretan, pagoari, haritzari, gaztainondoari eta urkiari erasotzen dieten onddoek ez dute haien egurra deskonposatzen; aitzitik, ondo lehortu badute, haren dentsitatea eta iraupena handitzen dute. Así­, las maderas de haya, roble, castaño, y abedul son atacadas por unos hongos, que, en lugar de descomponerlas, aumentan su densidad y duración si se han secado bien.

Materiala: Egurraren teknologia
Egur sendoa (pagoa, lizarra, etab.) edo egur zuria erabiltzen da egurrezko eta metalezko idazmahaiak egiteko, eta plastikozko xaflak izaten dituzte estalduratzat. Para los pupitres mixtos, suele emplearse madera fuerte (haya, fresno, etc.), o bien madera blanca, con revestimientos de laminados plásticos.

Materiala: Egurraren teknologia
Zuhaitzak zutik daudela sor daitezke horixe gertatzen zaie gaztainondoari eta haritzari, baita zuhaitzak ipurditik moztu ondoren ere horixe gertatzen zaie pagoari, izei zuriari, pinuari.... Pueden formarse en los árboles en pie, como en el castaño y el roble; o después del apeo, como en el haya, abeto blanco, pino, etc.

Materiala: Egurraren teknologia
Pagoaren zuntzen gehieneko uzkurdura normalak %8koa izan behar du; haritzaren zuntzenak, %7,6koa; eta pinu arruntaren zuntzenak, %4,5ekoa. La contracción normal de las fibras no excederá; del 8 % en el haya, 7"6 % en el roble, y 4"5 % eri el pino común.

Materiala: Egurraren teknologia
Hauek, berriz, nahiko erregaiak dira: pagoa, kaoba, gaztainondoa eta tuia. Hauek, azkenik, sukoitasunik txikienekoak dira: artea, ebanoa, ezpela eta laritza. las medianamente combustibles son: haya, caoba, castaño, y tuya; y las menos inflamables son: encina, ébano, boj, y alerce.

Materiala: Egurraren teknologia
urte iraun dezake artearen, haritzaren, kaobaren eta pagoaren egurrak. encina, roble, caoba y haya, llegan incluso a durar cientos de años.

Materiala: Egurraren teknologia
c) Erdi gogorrak (pagoa, intxaurrondoa, gaztainondoa, udareondoa, bananondoa). c) semiduras: haya, nogal, castaño, peral, plátano.

Materiala: Egurraren teknologia