fototipo Bilatu fototipo testuinguru gehiagotan
fototipo > fototipo (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Larruazal mota edo fototipoa zehaztu behar da, eta larruazal horretarako egokia den beltzarantze-programaren jarraibideak eman behar dira. | Determinar el tipo de piel o fototipo cutáneo y pautar el programa de bronceado adecuado a ese tipo de piel. |
Materiala: Elektroestetika |
|
FOTOTIPO: | FOTOTIPO: |
Materiala: Elektroestetika |
|
Errubi-laserra da melaninak gehien xurgatzen duena, eta, beraz, I. eta II. fototipoko pertsonekin erabiltzeko egokiena. | El láser de rubí es el de mayor absorción por la melanina, por lo que su empleo está más indicado en los fototipos I y II. |
Materiala: Elektroestetika |
|
Zalantzarik izanez gero, sentikortasun-testaren bidez larruazalaren fototipoa zehaztuko dugu, UV izpiak hartzeko jarraibide egokiak emateko. | En caso de duda, se deberá determinar el fototipo mediante el test de sensibilización cutánea para poder hacer una correcta pauta de exposición. |
Materiala: Elektroestetika |
|
Larruazal fototipoak | Ejemplos de los distintos fototipos cutáneos |
Materiala: Elektroestetika |
|
Larruazalak zenbat eta gaitasun txikiagoa izan egokitzeko, orduan eta handiagoak eta goiztiarragoak izango dira eguzkiaren eragin kaltegarriak; horregatik, fototipo argiko pertsonengan lehenago ikusiko dira zahartzearen aztarnak fototipo ilunagoa dutenengan baino. | Cuanta menor capacidad de adaptación tenga la piel, mayor y más precoz serán los efectos nocivos del sol sobre ella; por ello los individuos con un fototipo claro mostrarán signos de envejecimiento más tempranamente que los que lo tienen más elevado. |
Materiala: Elektroestetika |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |