fosa nasal Bilatu fosa nasal testuinguru gehiagotan
- eu sudur-hobi
sudur-hobi > fosa nasal (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ahoarekin, sudur-hobiekin, belarriekin, hestegorriarekin eta laringearekin dago lotuta. | Se comunica con la boca , con las fosas nasales, con el oído , con el esófago y la laringe. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Guruin linfoide batzuk ditu: ADENOIDEAK eta AMIGDALAK. Guruin horiek ahotik eta sudur-hobietatik germenak sartzea ekiditen dute. | Posee unas glándulas linfoides denominadas ADENOIDES y AMíGDALAS , que impedirán la entrada de gérmenes a través del a boca y de las fosas nasales. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Arnasbideen osagaiak hauek dira: sudur-hobiak, faringea, laringea, zintzur-hestea eta bronkioak. | Están formadas por las fosas nasales, faringe, laringe, tráquea y los bronquios. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Sudur-hobien barruan, ile gogor eta mardul batzuk daude: BIBRISAK. Horien funtzioa da airea orraztea, airean dauden partikulak sar ez daitezen. | En el interior de las fosas nasales hay unos pelos fuertes y robustos denominados VIBRISAS que tienen como función peinar el aire para que las partículas de aire no penetren. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Muskulu eta mintzezko organoa da. Bizkarrezurraren aurrean dago (lepoaren aldean), eta sudur-hobien (nasofaringea), ahoaren (orofaringea) eta laringearen (laringofaringea) atzean. | Es un órgano músculo-membranoso situado delante de la columna vertebral (parte cervical) y detrás de las fosas nasales (nasofaringe), boca (orofaringe) y laringe (laringofaringe). |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Sudur-hobietako mukosaren hantura da. | Inflamación de la mucosa de las fosas nasales. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Botikak emateko bide honek sudur-hobian bertan jarduten du, botika bide sistemiko bidez emanda baino azkarrago. | Esta vía de administración permite ejercer una acción local sobre la fosa nasal más rápidamente que si el medicamento se utilizara vía sistémica. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |