flan Bilatu flan testuinguru gehiagotan
- eu budin
budin > flan (1 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
50eko hamarkadan gutun-azaleko budinen marka espainiar bat agertu zen, "Flan chino mandarín", non Espainiako budin trinkoen fekularen ordez agar-agarezko sare ezin arinagoa eta banilla-aroma erabiltzen baitzen. | En los años se puso de moda una marca española de flanes de sobredenominado "Flan chino mandarín" en el que se substituye la de los densos flanes españoles por la levísima red dey. |
budin > flan (10 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Elikaduraren industrian, agar-agarra askotan erabiltzen da budin, jogurt, izozki, sorbete, xarabe, zopa, jele, maionesa, kontserba, pastel, saltsa eta abarretan ere, mota guztietako produktuei loditasuna emateko, zaporerik eta kaloriarik gehitu gabe. | En la industria alimentaria el agar-agar también se utiliza con frecuencia en flanes, yogures, helados, sorbetes, jarabes, sopas, jaleas, mayonesas, conservas, pasteles, salsas... para aportar una consistencia adecuada a todo tipo de productos, sin sabor y sin calorías. |
Materiala: Gozogintza |
|
Aingeru-torradak, budin txinatarrak eta bizkotxoak bustitzea | Tocinos de cielo, flanes chinos y emborrachado de bizcochos |
Materiala: Gozogintza |
|
budinetan, budin txinatarretan eta paris saltsan. | flanes, flanes chinos y salsa parís. |
Materiala: Gozogintza |
|
- Budina | - Flan. |
Materiala: Gozogintza |
|
Budin-kremak esne, azukre eta arrautzen nahaste batetik egiten dira, eta Maria bainuan egosiz lortzen dira. | Las cremas de flan son preparaciones realizadas a partir de una mezcla de leche, azúcar, huevos y obtenidas por cocción al baño Maria. |
Materiala: Gozogintza |
|
BUDINA | FLAN |
Materiala: Gozogintza |
|
Tenperatura eta denbora prestatzen ari garen budinaren tamainaren araberakoak izango dira. | La temperatura y el tiempo dependerán del tamaño del flan que estemos preparando. |
Materiala: Gozogintza |
|
Budina gure herrialdeko postrerik ezagunenetakoa da. | El flan es uno de los postres mas conocidos de nuestro país. |
Materiala: Gozogintza |
|
Budina berezko postretzat erabiltzen da, eta baita pastel-mota, tarta edo pontxeren baten osagaitzat. | El flan se emplea como postre propiamente dicho y también como integrante de algún tipo de pastel, tarta o ponche. |
Materiala: Gozogintza |
|
Goxua, budinak | Goxua, flanes |
Materiala: Gozogintza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |