estanqueidad Bilatu estanqueidad testuinguru gehiagotan
- eu estankotasun
estankotasun > estanqueidad (22 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Sistemaren estankotasuna egiaztatzea | Comprobar la estanqueidad del sistema tabulatzailea;&tabulatzailea;79 |
Materiala: Ostalaritza |
|
Sistemaren estankotasuna ziurtatzea | Verificar la estanqueidad del sistema tabulatzailea;&tabulatzailea;87 |
Materiala: Ostalaritza |
|
Estankotasuna bisualki kontrolatzea. | Controlar visualmente la estanqueidad |
Materiala: Ostalaritza |
|
Talde guztien estankotasuna bisualki kontrolatzea. | Controlar visualmente la estanqueidad de los diferentes grupos. |
Materiala: Ostalaritza |
|
Zilindroaren eta kulataren artean estankotasun perfektua bermatzeko eginkizuna betetzen du. | Su función es asegurar la perfecta estanqueidad entre el cilindro y la culata |
Materiala: Ostalaritza |
|
Jarri berriro husteko torlojua eta aldatu estankotasun-juntura. | Coloca de nuevo el tornillo de vaciado y renueva su junta de estanqueidad |
Materiala: Ostalaritza |
|
Sistemaren estankotasuna egiaztatzea | Comprobar la estanqueidad del sistema |
Materiala: Ostalaritza |
|
Motorra hainbat taparen bitartez itxita dago (kulataren tapa karterra, alboko tapak eta estankotasun-junturen edo erretenen bitartez (olioa kanpora ateratzea eragozten duten elementuak zigilatuta. | El motor se encuentra cerrado mediante diferentes tapas (tapa de la culata cárter, tapas laterales) y sellado por juntas de estanqueidad o por retenes (elementos que impiden la salida de aceite al exterior). |
Materiala: Ostalaritza |
|
Estankotasuna bisualki egiaztatuko dugu, eta behar izanez gero, hondatutako osagaia aldatuko dugu. | Comprobamos visualmente la estanqueidad y en caso necesario renovamos el componente dañado. |
Materiala: Ostalaritza |
|
Taldeka, egiaztatu automobil baten olio-maila eta sistemaren estankotasuna | En grupos, comprobad la estanqueidad del sistema y el nivel de aceite de un automóvil. |
Materiala: Ostalaritza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |