elemento geométrico Bilatu elemento geométrico testuinguru gehiagotan
elementu geometriko > elemento geométrico (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ebaketa ortogonalaren eredurako erremintan, bi elementu geometriko baino ez dira kontuan hartzen: jaulkitze-angelua (?) eta eraso-angelua (?). Eta, arestian azaldu dugunez, ? angeluak sortzen den txirbilaren norabidea ezartzen du, eta ? angeluak tarte bat uzten du erremintaren orpoaren eta sortutako laneko gainazalaren artean. | La herramienta para el modelo de corte ortogonal sólo considera dos elementos geométricos, el ángulo de desprendimiento ? y el ángulo de incidencia ?, que tal como se explicó previamente: ? determina la dirección en la que fluye la viruta formada, y ? provee un pequeño claro entre el talón de la herramienta y la superficie de trabajo generada. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Piezaren elementu geometrikoen arteko perdoi-erlazioetan akatsa txikiagotzeko, erreferentziazko elementuak erreferentzia fisikoa izan behar du erreferentzia egiten dion elementua mekanizatzen denean. | Para minimizar el error en las relaciones de tolerancia entre elementos geométricos de una pieza, el elemento de referencia debe ser la referencia física cuando se mecaniza el elemento referido. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
g) Elementu geometriko batek beste batekin bi ardatz eraginpean hartzen dituen perdoi-erlazio bat duen kasuan (paralelismo-erlazioa, adibidez), elementu hori dagoen aurpegia aukeratzea komeni da. | g) Si se da el caso de un elemento geométrico que tenga una relación de tolerancia respecto a otro, que afecte a dos ejes como la relación de paralelismo, es conveniente elegir la cara en la que se encuentre dicho elemento. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
c) Elementu geometriko batek beste batekin bi ardatz eraginpean hartzen dituen perdoi-erlazio bat duen kasuan (paralelismo-erlazioa, adibidez), komeni da elementu hori dagoen aurpegia aukeratzea. | c) Si se da el caso de un elemento geométrico que tenga una relación de tolerancia respecto a otro, que afecte a dos ejes, por ejemplo: relación de paralelismo, es conveniente elegir la cara en la que se encuentre dicho elemento. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
b) Elementu geometriko batek beste batekin bi ardatz eraginpean hartzen dituen perdoi-erlazio bat duen kasuan (paralelismo-erlazioa, adibidez), elementu hori dagoen aurpegia aukeratzea. | b) Si se da el caso de un elemento geométrico que tenga una relación de tolerancia respecto a otro, que afecte a dos ejes como: relación de paralelismo, es conveniente elegir la cara en la que se encuentre dicho elemento. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Ebaketa-erreminta mekanizazio-norabideen arabera hurbildu behar da piezaren elementu geometrikoak mekanizatzeko. | Son las que según las cuales se tiene que acercar la herramienta de corte para mecanizar los elementos geométricos de la pieza. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |