dirección facultativa Bilatu dirección facultativa testuinguru gehiagotan
zuzendaritza fakultatibo > dirección facultativa (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Kalitatea kontrolatzeko liburua zuzendaritza fakultatiboak egingo du obran zehar. | El Libro de Control de Calidad será confeccionado, durante el transcurso de la obra, por la Dirección Facultativa. |
Materiala: Proiektuak |
|
Kalitatea Kontrolatzeko Ziurtagiria zuzendaritza fakultatiboak sinatuko du eta dagokien elkargo profesionalek emango diote bisa. | El Certificado de Control de Calidad estará firmado por la Dirección facultativa y visado por los Colegios Profesionales correspondientes. |
Materiala: Proiektuak |
|
Laborategi horiek kontratatzeko, beharrezkoa izango da zuzendaritza fakultatiboari jakinaraztea. | La contratación de estos laboratorios se realizará con el conocimiento de la Dirección facultativa. |
Materiala: Proiektuak |
|
(ZF) Zuzendaritza Fakultatiboa | (DF) Dirección Facultativa |
Materiala: Proiektuak |
|
Koordinatzailerik ez badago, legeak aurreikusten dituen kasuetan, aipatu berri ditugun zereginak zuzendaritza fakultatiboaren esku geratuko dira. | Sí no hay, en los casos legalmente previstos, Coordinador, las funciones descritas anteriormente serán asumidas por la Dirección Facultativa. |
Materiala: Proiektuak |
|
jabeak, enpresa eraikitzaileak, zuzendaritza fakultatiboak, araudiak eta obra gehigarriek (ezinbestekoak ez direnek) eragin ditzakete aldaketak | Por la Propiedad, por la Constructora, por la Dirección facultativa, por la Normativa y las Obras adicionales (no imprescindibles) |
Materiala: Proiektuak |
|
HARTZEA (alde kontratatzaileak eta zuzendaritza fakultatiboa bertan direla egindako akta) | RECEPCION (Acta levantada compareciendo las partes contratantes y la Dirección facultativa) |
Materiala: Proiektuak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |