derecho humano Bilatu derecho humano testuinguru gehiagotan

1
giza eskubide > derecho humano (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
Haren sorreratik proposatutako helburu nagusia zen lankidetza sustatzea nazioarteko zuzenbidean, nazioarteko bakean eta segurtasunean, garapen ekonomiko eta sozialean eta giza eskubideetan. Los objetivos que se plantearon desde su fundación se centraron en potenciar la cooperación en asuntos de derecho internacional, de la paz y la seguridad internacionales, del desarrollo económico y social y de los derechos humanos.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Dena den, gerra arteko denboraldian Genevako Aldarrikapenarekin (1924), eta, batez ere, Bigarren Mundu Gerraren ostean Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalarekin (1948), Haurraren Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalarekin (1959) eta, batik bat, Haurraren Eskubideei buruzko Hitzarmenarekin (1989), haurren arretak eta babesak gaur egun nazioartean duten zabalpena eta De todas maneras, tanto en el perí­odo de entre-guerras -con la Declaración de Ginebra (1924)-, como especialmente después de la segunda guerra mundial -con la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948), la Declaración Universal de los Derechos del Niño (1959) y, sobre todo, la Convención sobre los Derechos del Niño (1989)-, la atención y la protección a la infancia alcanzaron la cobertura y el reconocimiento internacional del q

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
UNESCO (Hezkuntza, Zientzia eta Kulturarako Nazio Batuen Erakundea) 1945ean sortu zen, eta haren helburua zen "bakea eta segurtasuna kontserbatzen laguntzea, hezkuntza, zientzia eta kulturaren bidez nazioen arteko lankidetza estutuz, justiziaren, legearen, giza eskubideen eta denentzako oinarrizko askatasunen errespetu unibertsala bermatzeko, arraza-, sexu-, hizkuntza- edo erlijio-bereizketarik gabe". La UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) nació en 1945 con el objetivo de "contribuir a la conservación de la paz y de la seguridad estrechando -mediante la educación, la ciencia y la cultura- la colaboración entre las naciones con el fin de asegurar el respeto universal de la justicia, de la ley, de los derechos humanos y de las libertades fundamentales para todos, sin distinción de raza, sexo, idioma o religión".

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
GKE-ek giza eskubideen eremu zabalean egiten dute lan, baina hainbat ekintza-esparrutan espezializatzen dira. Las ONG suelen trabajar bajo el paraguas de los derechos humanos, pero pueden especializarse en diferentes campos de acción.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Giza eskubideak sustatzea eta eskubide horiek urratzen dituzten ekintzak salatzea: Promoción de los derechos humanos y denuncia de hechos que constituyan violación de esos derechos:

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Gobernu-erakundeekin gertatzen zen bezala, GKE gehienak, nolabait, lotuta daude haurrei arreta ematearekin; izan ere, dela osasun-gaietan, dela laguntza humanitarioan, dela giza eskubideen urraketen salaketan, dela beste edozein esparrutan, haurrena beti izaten da kolektibo urrakorrena eta babes-maila handiena behar duena. De manera similar a como sucedía con los organismos gubernamentales, la mayoría de las ONG están de una u otra manera relacionadas con la atención a la infancia, pues tanto si se trata de aspectos sanitarios, de ayuda humanitaria, de denuncia de violaciones a los derechos humanos o de cualquier otra área, la infancia siempre aparece en estos ámbitos como el colectivo más vulnerable y que necesita un mayor nivel de protección.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Lehen Mundu Gerrako esperientziak giza eskubideekiko sortu zuen sentsibilizazioaren testuinguruan eta, bereziki, gatazkaren ondorioz umezurtz geratu ziren haurren egoerak eragindako sentsibilizazioaren testuinguruan kokatzen da Genevako Aldarrikapena. La Declaración de Ginebra se contextualiza en el clima de sensibilización por los Derechos Humanos que generó la experiencia de la primera guerra mundial y, de manera especial, por la preocupación que suscitó la situación de los niños y niñas huérfanos a raí­z del conflicto.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Espainia Europako Batasuneko eta Nazio Batuen Erakundeko kide da, eta, ikusi dugunez, horrek ondorioak ditu politika- eta zuzenbide-gaietan. Hori dela eta, Espainiako legediak, bai estatukoak, bai autonomikoak, ezin du ukatu ez Giza Eskubideen Aldarrikapena, ez berretsi duen nazioarteko beste edozein itun edo akordio, ezta haien kontrakoa egin ere. El estado español es miembro de la Unión Europea y de la Organización de Naciones Unidas y, como hemos visto, este hecho tiene repercusiones en materia polí­tica y jurí­dica, de tal modo que la legislación española, tanto estatal como autonómica, no puede negar ni contradecir la Declaración de los Derechos Humanos, la Convención sobre los Derechos del Niño, ni cualquier otro tratado o acuerdo internacional que haya ratificado.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz