Horrelako familietan, senar-emazteen arteko eta gurasoen eta seme-alaben artekoharremanetan nagusitasuna eta esanekotasuna nabarmentzen dira, eta haurren, gazteen eta emakumeen mendekotasunean zehazten dira.
Destacan, en este tipo de familias, la presencia de unas relaciones conyugales y paternofiliales de dominio y obediencia, que se concretan en la dependencia de niños, jóvenes y mujeres.
asistencia sanitaria, si los problemas existentes afectan a la salud, y cuidados de larga duración, cuando la dependencia afecte a la realización de las AVD, tal como se puede apreciar en el esquema situado en la parte inferior:
Zahartzaroak, gaixotasun-prozesuekin batera, urritasunarekin (gorputzeko funtzio baten galera) hasten diren mendekotasunen agerpena ekartzen du. Jarduera mugatzea (edo ezintasuna) etortzen da jarraian, eta horrekin batera, hori konpentsatzen ez bada, ingurunean parte hartzea muga daiteke (elbarritasuna).
Referente al problema de la dependencia, la respuesta de las Administraciones Publicas se ha traducido en una serie de iniciativas y programas como los que a continuación se relacionan.
Mención especial merece la relación con la pareja sentimental del paciente drogodependiente, pues entre ambos suele existir una base de relación basada en la dependencia emocional que dificulta el proceso de cura del paciente.
Hala ere, adinak sortutako mendekotasunak (bizitzaren amaiera hartzen duen kaltetze-prozesua) ez bezala, ezintasunak sortutako mendekotasunak ez du zertan aurrera egiten duen kaltea ekarri behar (kasu askotan, denborarekin ezintasuna urritu ere egin daiteke) eta bizitza-ziklo osoari eragiten dio.
Horri dagokionez, mendekotasun-maila kontuan hartuta, garrantzitsua da honako sailkapen hau egitea. Maila hori jakitea funtsezkoa izango da pertsona bakoitzak behar duen esku-hartze mota eta komeni zaion bizikidetza-unitatea zehaztean.
A este respecto es importante hacer la siguiente clasificación atendiendo al nivel de dependencia, nivel que será fundamental a la hora de determinar el tipo de intervención que precisa cada persona y la unidad de convivencia que le resultará más adecuada.
Eskala hori adineko biztanleriarentzat diseinatu zen bereziki, horiek instituzionalizatuta egon ala ez egon. EBTJk egiteko uneko gaitasun edo mendekotasun-mailen arabera, gaitasun funtzionalak ebaluatzea zen eskalaren helburua.
Mendekotasun-maila zehaztu ahal izateko, ebaluaketa-testak edo eskalak erabiltzen dira, eta horiek gaixoaren mediku-txostenak edo txosten psikologikoak osatzea ahalbidetzen dute.
bainua, janztea, komunera joatea, batetik bestera ibiltzea edo mugikortasuna, kontinentzia eta elikadura. Horiek 8 mendekotasun-maila zehazten dituzte:
Familia-ingurunean laguntza emateko eta mendekotasun-egoeran dauden edo adina dela eta zaintza berezia behar duten pertsonak zaintzen dituzten pertsonen (batez ere emakume zaintzaileak) edo familien bizitza-kalitatea hobetzeko asmotik sortu dira programa horiek.
La dependencia se relaciona con el concepto de incapacidad funcional, que se entiende como aquella aptitud de la que la persona carece, o que ha perdido, para ejecutar ciertas actividades de la vida diaria (AVD).
Amak ez du desintoxikatzeko tratamendurik jaso nahi izan, ezta gizarte-zerbitzuek eskainitako beste aukerarik ere. Gainera, oso osasun-egoera txarrean dago eta mendekotasunarazoak areagotzen ari zaizkio.
Amari laguntzen zaio bere bizitza berrantolatzen, eta uneoro saihesten da gizarte-zerbitzuekiko mendekotasuna ager dadin. Halaber, haurreibizitza duina bermatzen zaie, eta behar denean, haurrakharreran ematera jotzen da.
Garrantzitsua da azpimarratzea pertsona bakoitzak, ezintasun eta mendekotasun-mailaren arabera, jarduerak zehaztasun eta laguntza-maila desberdinekin egingo dituela.
Ezintasuna, normalean, pertsona batek besteekiko duen mendekotasun gisa ulertzen da, horrela, oinarrizko beharrak asetzeko edo eguneroko bizimoduan normaltasunez moldatu ahal izateko laguntza eskaini beharko diote.
La discapacidad, generalmente, se traduce en la dependencia de una persona respecto a otras que deberán prestarle ayuda para cubrir susnecesidades básicas o desenvolverse con normalidad en suvida diaria.
