córtex cerebral Bilatu córtex cerebral testuinguru gehiagotan
burmuin-kortex > córtex cerebral (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Burmuin-kortexa aktibatu eta desaktibatzea, eguneroko ernetasun eta loaren zikloa erregulatuz. | Activar y desactivar el córtex cerebral, regulando el ciclo diario de vigilia-sueño. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
burmuin-kortexa aktibatzeaz eta desaktibatzeaz arduratzen da, ernetasunaren eta loaren eguneroko zikloa erregulatuz; hori dela eta, sistema horretan kalteak izateak burmuin-kortexa desaktibatu eta koma-egoera eragin dezake. | Se encarga de activar y desactivar el córtex cerebral, regulando el ciclo diario de vigilia-sueño y por ello, una lesión de este sistema puede desactivar el córtex cerebral provocando el coma. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
adibidez, arrazonamendua, oroimena, hizketarako gaitasuna, jokaera, idazmena, eta burmuin-kortexak erregulatzen dituen beste funtzio asko. | como el razonamiento, la memoria, el habla, la conducta, la escritura, etc. y otras muchas reguladas por el córtex cerebral. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
burmuin-kortexaren eremu jakin batzuek aurrez jasotako sentipenetarako erantzun egokiak osatzen dituzte, eta muskuluen kontrolean parte hartzen dute. | ya que determinadas áreas del córtex cerebral elaboran respuestas motoras adecuadas a las sensaciones recibidas anteriormente y participar en el control de músculos. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Burmuin-kortexak funtzio asko eta asko betetzen ditu, batzuk oraindik ere ezezagunak, eta modu hauetan multzokatu ohi dira: | El córtex cerebral realiza infinidad de funciones, algunas todavía desconocidas que se suelen agrupar de las siguientes maneras: |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Telentzefaloa NSZaren zatirik konplexu eta garrantzitsuena da, batez ere hemisferioetako burmuin-KORTEXA; hots, burmuinak kanpoen duen zatian dagoen gai grisa. | El telencéfalo es la parte más compleja e importante del SNC, sobre todo el CÓRTEX cerebral de los hemisferios, es decir, la sustancia gris que está situada en la zona más externa del cerebro. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |