cortadura Bilatu cortadura testuinguru gehiagotan

1
ebakidura > cortadura (9 testuinguru)
eu testuak es testuak
Gehieneko erresistentzia zuntzen norabidearekiko norabide normalean sortzen da, eta ebakiduraren aurkako erresistentzia du izena (ikusi 1.102.A irudia); gutxienekoa, berriz, zuntzen norabidearekiko norabide paraleloan sortzen da, eta urraduraren aurkako erresistentzia du izena (ikusi 1.102.B irudia). La resistencia es máxima en el sentido normal a las fibras, llamada cortadura (fig. 1102-A); y es mí­nima en el sentido paralelo a las fibras, llamada desgarramiento (fig. 1102-B).

Materiala: Egurraren teknologia
Ipurditik moztu berria den zuhaitzaren egurrak ebakiduraren aurka duen erresistentzia egur lehorrak duenaren %70ekoa baino ez da. La resistencia a cortadura de la madera recién apeada, es sólo un 70 % de la resistencia de la madera seca.

Materiala: Egurraren teknologia
Zuntzen norabidearekiko norabide perpendikularrean, jo behar da lan-koefizienteak zazpi edo zortzi aldiz txikiagoak direla zuntzen norabidearekiko zeiharrak diren esfortzuen lan-koefizienteak baino. Salbuespen bakarra ebakidura-koefizientea da, jo behar baita hiru edo lau aldiz handiagoa dela zuntzen norabidearekiko paraleloa den esfortzuaren lan-koefizientea baino. En sentido perpendicular a las fibras, los coeficientes de trabajo deberán tomarse siete u ocho veces menores que los correspondientes a esfuerzos en sentido oblicuo, excepto el de cortadura, que se tomará 3 ó 4 veces mayor que el correspondiente a esfuerzos en sentido paralelo.

Materiala: Egurraren teknologia
1.002. irudia. Zizailaduraren aurkako erresistentzia. A Zuntzekiko normala, ebakidura; B zuntzekiko paraleloa, urradura. Fig. i ,102 Resistencia al cizallamiento. A, Normal a las fibras, cortadura; B, Paralelo a las fibras, desgarramiento.

Materiala: Egurraren teknologia
Zizailadura edo ebakidura. Cizallamiento o cortadura.

Materiala: Egurraren teknologia
Zuntzen norabidearekiko perpendikularrak diren ebakidura-esfortzuak Esfuerzos de cortadura perpendicular a las fibras

Materiala: Egurraren teknologia
Zuntzen norabidearekiko perpendikularrak diren ebakidura-esfortzuak kontuan hartuz, jarrerarik egokienean, egurrezko piezaren bihotzeko zuntzak edo profil zentrokideak jasaten ditu zuzenean konpresio-esfortzuak. En el caso de esfuerzos de cortadura perpendicular a las fibras, la posición más favorable es aquélla en que los esfuerzos de compresión sean directamente soportados por la fibra del corazón o por un perfil concéntrico.

Materiala: Egurraren teknologia
trakzio bidezkoa, 310; flexio bidezkoa, 191; ebakidura bidezkoa, 28. tracción, 310; flexión, 191; cortadura, 28.

Materiala: Egurraren teknologia
Ebakiduraren edo zizailaduraren aurkako erresistentzia probatzeko saiakuntzak Ensayos de resistencia a la cortadura o cizallamiento

Materiala: Egurraren teknologia