contacto abierto Bilatu contacto abierto testuinguru gehiagotan
kontaktu ireki > contacto abierto (11 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Kontaktu irekia seinalizazio-gailu batera konektatzen da (adibidez, lanpara batera). | El contacto abierto se conecta a un dispositivo de señalización (por ejemplo, una lámpara). |
Materiala: Automatismoak |
|
Aitzitik, likidoa zundetara iristen ez bada, zirkuitua ez da ixten (kontaktu irekia). | Si por el contrario el líquido no llega a las sondas el circuito no se cierra (contacto abierto). |
Materiala: Automatismoak |
|
Sakagailua sakatzean, haren kontaktu itxiak ireki egiten du, desaktibatuz, KM1-en elikatze-zirkuitua, eta, aldi berean, Sakagailua sakatzean, haren kontaktu" target="_blank">Sakagailua sakatzean, haren kontaktu irekiak aktibatu egiten ditu KM2 eta KM3 kontaktoreak; hala, korronte zuzena injektatzen da potentzia-zirkuituan barrena. | Cuando este se acciona, su contacto cerrado abre el circuito de alimentación de KM1 desactivándolo y a su vez el su contacto" target="_blank">su contacto abierto activa los su contactores KM2 y KM3, inyectando la corriente continua a través del circuito de fuerza. |
Materiala: Automatismoak |
|
Bi edo hiru zutabeko taulak dira, eta, zenbaki baten bidez edo zenbaki-kode baten bidez, kontaktu irekiak (NO), itxiak (NC) edo potentziakoak (MA) planoko zein tokitan dauden adierazten dute. | Son tablas de dos o tres columnas en las que se representan, con un número o código de números, el lugar del plano en el que se encuentran sus contactos abiertos (NO), cerrados (NC) o de potencia (MA). |
Materiala: Automatismoak |
|
Kontaktu irekia | Contacto abierto |
Materiala: Automatismoak |
|
M20 «1ean» dagoenean, itxi egiten da laugarren adarreko kontaktu irekia, eta Q2 aktibatu; eta ireki egiten da bosgarrenaren kontaktu itxia, zeinak galarazi egiten baitu Q3 aktibatzea nahiz eta M10 egia-balioan izan. | Cuando M20 está a «1» se cierra el contacto abierto de la cuarta rama, activando Q2, y se abre el cerrado de la quinta, impidiendo que Q3 se active aunque M10 esté a valor verdadero. |
Materiala: Automatismoak |
|
Kontaktu irekiakKontaktu itxia | Contactos abiertosContacto cerrado |
Materiala: Automatismoak |
|
Ganberek zenbait motatako kontaktuak eduki ditzakete, baina ohikoenak kontaktu irekiak, itxiak eta tenporizatuak dira. | Las cámaras pueden tener diferentes tipos de contactos, pero los más habituales son los cámaras pueden tener diferentes tipos de contactos abiertos, cerrados y temporizados. |
Materiala: Automatismoak |
|
Egoera horretan, kontaktu irekiak itxi egiten dira, eta itxiak ireki. | En esta situación los contactos abiertos se cierran y los cerrados se abren. |
Materiala: Automatismoak |
|
5 Kontaktu irekiak itxi egiten dira, eta itxiak ireki egiten dira | 5 Los contactos abiertos se cierran y los cerrados se abren |
Materiala: Automatismoak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |