conjuntivitis Bilatu conjuntivitis testuinguru gehiagotan

1
Konjuntibitisa duen begia
Konjuntibitisa duen begia
konjuntibitis > conjuntivitis (11 testuinguru)
eu testuak es testuak
Infekzio batek, alergia batek edo traumatismo batek sor dezake konjuntibitisa. La causa de la conjuntivitis puede ser una infección, una alergia o un traumatismo.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

bronkiolitisa, gastroenteritisa, konjuntibitisa eta gripea. bronquiolitis, gastroenteritis, conjuntivitis y gripe.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Konjuntibitis zornatsua (zorne horiduna) izan eta tratatzen ari ez badira. Conjuntivitis purulenta (con pus amarillo) si no se está tratando.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Bakterioek eragindako konjuntibitisak, berriz, begietarako antibiotikoekin tratatzen dira; kolirioarekin edo begiko kremekin. La mayoría de las conjuntivitis bacterianas se tratan con antibióticos locales en forma de colirio o crema ocular.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Konjuntibitisa eragiten duten birusek eta bakterioek sortutako infekzioak oso kutsakorrak dira, eta oso erraz zabal daitezke haurren artean; batzuetan, gainera, tokiko epidemiak ere sortzen dituzte. Las infecciones por virus y bacterias de la conjuntivitis son muy contagiosas y pueden propagarse entre los niños con gran rapidez, causando, en ocasiones, epidemias locales.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Hauek dira konjuntibitisa eragiten duten bakterioetako batzuk: clamydiak, gonokokoak, estafilokokoak eta estreptokokoak. Algunas de las bacterias que producen conjuntivitis son las clamydias, los gonococos, los estafilococos y los estreptococos.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Jaioberrietan erditze-kanala kutsatuta dagoelako sortzen da konjuntibitisa, normalean gonokokoek (konjuntibitis gonokozikoa) edo Clamydia trachomatisek kutsatu dutelako. Berehala tratatu behar dira, haurrak ikusmena gal ez dezan. En los recién nacidos se produce por contaminación en el canal del parto, habitualmente por gonococos (conjuntivitis gonocócica) o por la Clamydia trachomatis y han de tratarse rápidamente para evitar que el niño pierda la visión.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Konjuntibitisaren hasierako tratamendua, bakterioek sortu nahiz birusek sortu, begiak garbitzea da, bai urarekin bai serumarekin. El tratamiento inicial de la conjuntivitis, sea bacteriana o ví­rica, ha de ser la limpieza de los ojos con agua o suero fisiológico.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Batzuetan, sintomak oharkabean pasatzen dira. Sukar txikia, sudurreko katarroa eta doministikuak, konjuntibitis ez oso handia, belarri atzeko eta garondo azpiko gongoil linfatikoen hantura, eta lepoko eta buruko mina izan daitezke. A veces los sí­ntomas pasan desapercibidos, puede haber fiebre baja, catarro nasal con estornudos y conjuntivitis poco intensa, e inflamación de los ganglios linfáticos retroauriculares (detrás de las orejas) y suboccipital (en la nuca), acompañados de dolor de cuello y cabeza.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna

Konjuntibitisa - Erdiko otitisa Conjuntivitis Otitis media

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna