cinematógrafo Bilatu cinematógrafo testuinguru gehiagotan

1
Lumière zinematografoa filmatzen.
Lumière zinematografoa filmatzen.
zinematografo > cinematógrafo (14 testuinguru)
eu testuak es testuak
Animazio-zinema 1905ean sortu zen, Lumiére anaien zinematografoa estreinatu eta hamar urte geroago. El cine de animación surgió en 1905, diez después del estreno del cinematógrafo de los Hermanos Lumiére.

Materiala: Irudia
Zinematografoaren aitzindari Georges Mélií¨sek, fotogramaz fotograma filmatzean, zenbait truku deskubritu zituen. El pionero del cinematógrafo, Georges Mélií¨s, al rodar fotograma a fotograma imágenes fijas, descubrió algunos trucos.

Materiala: Irudia
Lumiére anaien zinematografoak Edisonen kinetoskopioaren aldean (irudi txiki bat bi zulotatik ikusteko pentsatua) izan zuen arrakasta, hain zuzen ere, proiektaturiko irudiaren tamaina handia zen. El éxito que tuvo el cinematógrafo de los hermanos Lumiére, frente al kinetoscopio de Edison, pensado para ver una imagen pequeña por dos orificios, era precisamente el gran tamaño de la imagen proyectada.

Materiala: Irudia
Zinematografoaren lehen urteen ondotik, garatzeko zegoen arte berria deskubritu zuen munduak, adierazgarritasun ikaragarria handia zeukana. Tras los primeros pasos del cinematógrafo, el Mundo descubrió que un nuevo arte, con unas capacidades expresivas enormes, estaba por desarrollar.

Materiala: Irudia
Zinematografoa hedatu ondoren, hurrengo urratsa fikzioa garatzea izan zen, errealizadoreek errealitatea kamera finko batekin atzeman baino ez baitzuten egiten. Tras la difusión del cinematógrafo, el siguiente paso fue el desarrollo de la ficción, puesto que los realizadores se limitaban a captar la realidad con una cámara fija.

Materiala: Irudia
Garai hartako publizitateak irudikatzen duenez, Lumiére anaien zinematografoa feriako ikuskizuna zen. Tal y como representa la publicidad de la época, el cinematógrafo de los Hermanos Lumiére fue un espectáculo de feria.

Materiala: Irudia
Lumiére anaiak, zinematografoaren asmatzaileak. Los hermanos Lumiére inventan el cinematógrafo.

Materiala: Irudia
Halako aurrerapenekin, Lumiére anaiek Frantzian eta Edison-ek AEBetan ia aldi berean asmatu zituzten beren tresnak: zinematografoa eta kinetoskopioa. Con tales avances, tanto los hermanos Lumiére en Francia, como í‰dison en los EE.UU inventan casi a la vez sus respectivos aparatos: el cinematógrafo y el kinetoscopio.

Materiala: Irudia
Lumiére anaiek zinematografoa patentatu zuten, eta haien filmen proiekzioak pantaila handian jendaurrean ematea aukeratu zuten, feriako atrakzio gisa. Los Lumiére, que patentaron su cinematógrafo, optaron por la proyección de sus pelí­culas en una pantalla grande a un numeroso público, como animación de feria.

Materiala: Irudia
1895eko abenduaren 28az gero, Lumiére anaiek Parisen zinematografoa aurkeztu zutenetik aurrera, mundua ez da berdina. A partir del 28 de diciembre de 1895, fecha es que los hermanos Lumiére presentan en Parí­s su cinematógrafo, el mundo ya no sería igual.

Materiala: Irudia