centro histórico Bilatu centro histórico testuinguru gehiagotan

1
Limako gune historikoa.
Limako gune historikoa.
gune historiko > centro histórico (7 testuinguru)
eu testuak es testuak
Portu-hiri honek bereizgarri bitxi bat du; izan ere, gune historikoa forma biribileko harresi batek hartzen du. XIII. mendeko harresia da. Es una ciudad portuaria con la particularidad de que el centro histórico está amurallado completamente en forma circular, una construcción que data del Siglo XIII.

Materiala: Nazioarteko produktuak
í‰vorako gune historikoa, kale estu eta plazaz osatua, 3 kilometro baino gehiagoko luzera duten Erdi Aroko harresiek mugatzen dute. El Centro Histórico de í‰vora, formado por calles estrechas y plazas y está claramente delimitado por las murallas medievales, con una longitud de más de 3 km.

Materiala: Nazioarteko produktuak
Hango gune historikoa Gizateriaren Ondare izendatuta dago. Su centro histórico está declarado Patrimonio de la humanidad.

Materiala: Nazioarteko produktuak
Alde batetik, Kairon; hango gune historikoa Gizateriaren Ondare izendatuta dago, eta hainbat leku bisitatzen dituzte: Museo Egiptoarra Tutankamonen hileta-puskak dituena; Zitadela, Auzo Koptoa, Auzo Kristaua, Jan el Jalili zokoa; Gizako piramideak (Gizateriaren Ondarea) eta Menfis, Saqqara eta Dahshureko multzo arkeologikoak, horiek ere Gizateriaren Ondare izendatuak. Por un lado la estancia en El Cairo, cuyo centro histórico está declarado Patrimonio de la humanidad, que incluye visitas al Museo Egipcio con el ajuar funerario de Tutankamón, la Ciudadela, Barrio Copto, Barrio Cristiano, zoco Jan el Jalili , Pirámides de Giza (Patrimonio de la humanidad) y complejos arqueológicos de Menfis, Saqqara y Dahshur, también declarados Patrimonio de la humanidad.

Materiala: Nazioarteko produktuak
Hango gune historikoa Gizateriaren Ondare izendatu zuen UNESCOk. Su Centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Materiala: Nazioarteko produktuak
Hango gune historikoa Gizateriaren Ondare izendatu zuen UNESCOk. Su Centro Histórico está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Materiala: Nazioarteko produktuak
Herriaren gune historikoa zazpi muinok osatzen dute; eta kale batzuk aldapatsuegiak direnez, ezin dira autoak horietatik ibili. Horrela, bada, hirian hainbat funikular eta igogailu bat daude handik ibili ahal izateko. El centro histórico de la ciudad se compone de siete colinas, siendo alguna de las calles demasiado empinadas para permitir el paso de vehí­culos; la ciudad se sirve de tres funiculares y un elevador.

Materiala: Nazioarteko produktuak