arteriola Bilatu arteriola testuinguru gehiagotan
- eu arteriola
arteriola > arteriola (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Odola arterietan dagoenean, arteriola txikiagoetara igarotzen da, eta gero kapilarretara. | Una vez en las arterias, la sangre fluye a las arteriolas más pequeñas y luego a los capilares. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Arteriak bihotzetik urrundu ahala gero eta gehiago zatitzen dira, eta gero eta diametro txikiagoko hodiak sortzen dituzte. Hodi horiei ARTERIOLAK deitzen zaie. | A medida que las arterias se alejan del corazón se van ramificando cada vez más dando lugar cada vez a más vasos de diámetro cada vez más pequeño denominadas ARTERIOLAS. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Kapilarrak arterietatik eratzen dira. Arteria horiek askotan zatitzen dira: lehenik ARTERIOLAK eratzen dituzte, eta gehiago zatitzean, KAPILARRAK sortzen dira. Gero, gasak eta mantenugaiak trukatu ondoren, bata bestearekin elkartzen dira berriro kapilar horiek, gero eta hodi handiagoak sortuz: lehenik BENULAK sortzen dira, eta gero, BENAK. | Los capilares se originan a partir de arterias que se ramifican enormemente formando primero, ARTERIOLAS que continúan ramificándose para originar los CAPILARES que después de intercambiar gases y nutrientes se van juntando unos con otros originando vasos cada vez mayores que originan primero, Ví‰NULAS y luego VENAS. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Aortaren adar bakoitza dagokion organora iristen denean, asko zatitzen da: lehenik ARTERIOLAK sortzen dira, eta gero, KAPILARRAK. Azken hauetan egiten da gasen eta mantenugaien trukea, eta arteria-odola bena-odol bihurtzen da. | Cuando cada rama de la aorta llega a su órgano correspondiente se ramifica enormemente originando primero ARTERIOLAS y después CAPILARES en los que tendrá lugar el intercambio gaseoso y de nutrientes, de manera que la sangre que ha llegado arterial se convierte en venosa. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
GLOMERULUA arteriola aferentetik datozen kapilarrek osatzen dute (giltzurrun-arteriaren azken adarrak diren kapilarrez osaturiko harila da). Bowmanen kapsula deituriko mintz batek inguratzen du. | El GLOMí‰RULO está constituido por el conjunto de capilares que provienen de la arteriola aferente (es un ovillo de capilares que son las últimas ramas de la arteria renal) y envuelta por una membrana denominada Cápsula de Bowman. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Hasieran GILTZURRUN-ARTERIAK arteria txikiago ugari sortzen ditu, eta gero horiek ARTERIOLA ugari sortzen dituzte, GILTZURRUNAK dituen NEFRONA bakoitzeko arteriola bat behar baita. | En principio la ARTERIA RENAL origina gran cantidad de arterias de menor tamaño, que luego originan infinidad de ARTERIOLAS, ya que debe de haber tantas como NEFRONAS tiene el RIÑÓN. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
ARTERIOLA horietako bakoitzari AFERENTEA deitzen zaio. BOWMANEN KAPSULAN sartzen da arteriola aferentea, eta bertan kapilarrak eratzen ditu, kapilarren harila osatuz, GLOMERULUA hain zuzen ere. | Cada una de estas ARTERIOLAS, se denomina AFERENTE, y penetran en la CíPSULA de BOWMAN en donde se capilariza, dando lugar a un ovillo de capilares que constituyen el GLOMí‰RULO. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |