alvéolo Bilatu alvéolo testuinguru gehiagotan

1
albeolo > alvéolo (17 testuinguru)
eu testuak es testuak
Albeoloetatik. Los alvéolos

Materiala: Anatomia
Kontuan hartuta gorputzean gasen ibilbidea bideratzen duten prozesu guztiak aldi berean gauzatzen direla (arnasketa ez da geratzen batetik bestera), esan albeoloetako O2 kontzentrazioa atmosferako airearena baino handiagoa, berdina ala txikiagoa den. Teniendo en cuenta que todos los procesos que dirigen el camino de los gases en el cuerpo ocurren al mismo tiempo (la respiración no se detiene de uno a otro), di si la concentración de O2 en los alvéolos es mayor, igual <> menor que en el aire atmosférico.

Materiala: Anatomia
Aireztapenaren bidez, atmosferako airea albeoloetara sartzen eta handik irteten da. La ventilación es el proceso mediante el cual el aire atmosférico entra y sale de los alvéolos.

Materiala: Anatomia
CO2-a duen odola bihotzaren eskuinaldetik atera eta birika-arterietara igarotzen da. Birika-arteriak kapilarretan adarkatzen dira birika barruan, albeoloak inguratzen dituen sare trinkoa osatuz, eta hortxe gauzatzen da gas-trukea. La sangre cargada con CO2 parte del corazón derecho y pasa a las arterias pulmonares, que se dividen en capilares dentro del pulmón formando una densa red que rodea a los alvéolos y donde se produce el intercambio gaseoso.

Materiala: Anatomia
Enfisema. Albeoloak suntsitzen dira, eta biriken elastikotasunaren zati handi bat galtzen da. Enfisema, en el que se destruyen los alvéolos y hay una gran pérdida de elasticidad pulmonar.

Materiala: Anatomia
goiko arnasbideak edo birikaz kanpokoak (sudurra, faringea, laringea, trakea eta bronkio nagusiak) eta birika barruko arnasbideak edo bronkio-zuhaitza (arnas bronkioloak, albeoloak). las vías superiores o extrapulmonares (nariz, faringe, laringe, tráquea y bronquios principales) y las vías aéreas intrapulmonares o árbol bronquial (bronquiolos respiratorios, alvéolos).

Materiala: Anatomia
Albeoloetatik odolera doan O2-ak nahiz aurkako ibilbidea egiten duen CO2-ak zenbait geruza zeharkatu behar dituzte: "albeolo-kapilar hesiak", alegia. Tanto el O2 de los alvéolos en su camino hacia la sangre como el CO2, en sentido contrario, tienen que atravesar una serie de capas, llamadas "barreras alveolo-capilar" (BAC).

Materiala: Anatomia
Hedatzeko azalera oso handia da (albeolo guztiak luzatuz gero, 60-70 m2 hartuko lituzkete). La superficie para la difusión es muy grande (si estirásemos todos los alvéolos, ocuparían 6070 m2).

Materiala: Anatomia
Aireztapenak ez du ezertarako balio, albeoloetako airea espazio hilean egongo eta han geratuko balitz bezala delako. La ventilación no sirve para nada, ya que el aire que ocupa los alvéolos es como si estuviera en un espacio muerto y se queda allí­.

Materiala: Anatomia
Hala, albeoloek minuturo jasotzen duten aireztapena (albeolo-aireztapena) kalkulatzeko, minutuko egiten den arnasketa-mugimenduen kopurua (15 inguru) eta bolumen erabilgarria biderkatu behar direla. Esto supone que la ventilación que reciben los alvéolos cada minuto (ventilación alveolar) se obtendrá multiplicando el número de veces que se realiza un movimiento respiratorio por minuto (unas 15) por el volumen útil.

Materiala: Anatomia
2
albeolo > alveolo (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
Alde bateko eta besteko presio-desberdintasuna (pO2 handiagoa da eta pCO2 txikiagoa albeoloan, odolean baino). La diferencia de presiones a uno y otro lado (p02 es mayor, Y pC02 menor en el alveolo que en la sangre).

Materiala: Anatomia
Demagun albeolo batek (edo birikako eremu batek) aireztapen ona jasotzen duela, baina gaizki irrigatuta dagoela (odol gutxi jasotzen du, edo batere ez). Supongamos que un alveolo (o una zona del pulmón) recibe una buena ventilación pero está mal irrigado (recibe poca o ninguna sangre).

Materiala: Anatomia
Bestalde, albeolo batean (edo birikaren eremu batean) irrigazio ona badago, baina aireztapen txarra, odolak O2 gutxi jaso eta CO2 gutxi galduko du. Hipoxia-baldintza horietan, odol-zirkulazioa hobeto aireztatutako birika-eremuetara desbideratzen da. Si, por el contrario, en un alveolo (o zona pulmonar) hay una buena irrigación pero una mala ventilación, la sangre recibe poco O2 y pierde escaso CO2. En estas condiciones de hipoxia la circulación sanguí­nea se desvía hacia zonas del pulmón mejor ventiladas.

Materiala: Anatomia
Zuntzezko habexkek hipodermisa hainbat albeolotan itxi, eta adipozitoak barruan uzten dituzte; adipozitoen bakuoloak hipertrofiatu egiten dira triglizeridoen metaketagatik, eta hala sortzen dira larruazalari barrubigun itxura edo laranja-azal itxura ematen dioten zelulitis-noduluak (10. irudia). Las trabéculas fibrosas encierran a la hipodermis en múltiples alveolos aprisionando en ellos a los adipocitos cuyas vacuolas se hipertrofian por acumulo de triglicéridos, formándose de esta forma los nódulos celulí­ticos responsables del tí­pico aspecto acolchado o de la tí­pica "piel de naranja" de la celulitis (Fig. 10).

Materiala: Elektroestetika
Kanpo-arnasketarekin zeharka lotutako ehunen fisiologian eragin positiboa du, eta, beraz, arnasketari laguntzen dio; arnasteko gaitasuna nabarmen hobetzen ez badu ere, arnas aldaketak hobetzen ditu, bronkioetan arazo espasmodikoak dituzten pertsonengan (esaterako, bronkitisa dutenak, erretzaileak...) bereziki, baina, gainera, beroaren eraginez biriketako albeoloak dilatatu egiten direnez, odola askoz gehiago oxigenatzen da. Actúan positivamente sobre la fisiología de los tejidos indirectamente relacionados con la respiración externa, con lo que se favorece esta función, y aunque los efectos sobre la capacidad vital no sean muy destacables, mejoran los cambios respiratorios, en particular en las personas con transtornos de tipo espasmódico en el territorio bronquial: bronquí­ticos, fumadores..., además, al dilatarse los alveolos pulmonares por el efecto del calor, la oxigenación de la

Materiala: Elektroestetika
albeolo > alveolo (7 testuinguru)
eu testuak es testuak
Bi arteria horiek biriketan sartzen direnean, asko zatitzen dira, albeoloak inguratzen dituzten kapilarretara iritsi arte. Cuando estas dos arterias penetran en los pulmones se ramifican enormemente hasta originar capilares alrededor de los alveolos.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Albeoloen barruan MAKROFAGOAK daude. Makrofagoek hautsa eta eremu horretara iritsi den edozein partikula irensten eta suntsitzen dute, eta aireko bakterioen kontrako lehenengo defentsa dira. En el interior de los alveolos existen MACRÓFAGOS que ingieren y destruyen el polvo y cualquier partí­cula que haya podido llegar hasta esta zona, constituyendo la primera defensa contra las bacterias aéreas.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Esan dezakegu biriketan 14 milioi albeolo-hodi inguru daudela, eta 700 milioi albeolo, gutxi gorabehera. Podemos decir que en los pulmones hay unos 14millones de tubos alveolares y unos 700millones de alveolos, aproximadamente.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Normalean gaixotasun kronikoak izaten dira, eboluzio luzekoak. Gaixotasun hauek albeoloetan egiten den gas-trukeari eragiten diote. Por lo general son enfermedades crónicas con un largo perí­odo de evolución y que afectan al intercambio gaseoso en los alveolos.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Biriketako esklerosia da. Gaixotasun honetan, albeoloen pareta loditu egiten da: pareta gogorra bihurtzen da, odol-basorik gabekoa. Es un proceso de esclerosis del pulmón que se caracteriza por un engrosamiento de la pared del alveolo que acaba convirtiéndose en una pared rí­gida y sin ningún vaso sanguí­neo.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Pleura-barrunbean airea edo gasa egotea da, pleura-barrunbetik gertu dagoen albeolo bat hausten delako. Es la presencia de aire o gas en la cavidad pleural y suele producirse por rotura de un alveolo que está próximo a la cavidad pleural.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Globulu gorrien ezaugarria da ez dutela ez nukleorik ez organulurik. Osagai bakarrak mintz plasmatikoa eta oxigenoa garraiatzen duen pigmentua, HEMOGLOBINA (Hb), dira. Horregatik, eritrozitoen funtzioa hau da: albeoloetatik biriketako kapilarretara iristen den O2-a FINKATZEA eta oxigeno hori organismoko zelula guztietara eramatea. Se caracteriza porque no posee núcleo ni orgánulos ya que está formado exclusivamente por la membrana plasmática y un pigmento transportador de oxí­geno llamado HEMOGLOBINA (Hb) y por ello la función de los eritrocitos es FIJAR el O2 que llega a los capilares pulmonares desde los alveolos para transportarlos a todas las células del organismo, realizándose este transporte a través del

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak