abrazadera Bilatu abrazadera testuinguru gehiagotan
brida > abrazadera (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Eskailerak seguruagoak izan daitezen, are gehiago indartzen ditugu langaluzeetako bridak. | Para mayor seguridad, las abrazaderas de los largueros van más reforzadas. |
Materiala: Egurraren teknologia |
|
Halaber, kontuan izan beharra dago lotura guztiak indartu egin daitezkeela miru-buztanak, torlojuak edo bridak erabiliz. | También hay que tener en cuenta que todos los empalmes admiten refuerzos de cola, tornillos, bridas, y abrazaderas. |
Materiala: Egurraren teknologia |
|
Lotura mota hau indartzeko, torlojuak, larakoak, bridak... erabiltzen ditugu. | Estos empalmes se refuerzan con tornillos, clavijas, abrazaderas, etc. |
Materiala: Egurraren teknologia |
|
Azkoin erako torlojuak, bridak, etab. erabili behar dira lotura indartzeko. | Debe reforzarse con tornillos de tuerca, abrazaderas, etc. |
Materiala: Egurraren teknologia |
|
Goiko eskailera behekoan ahokatzeko, burdinazko bridak erabiltzen ditugu, torlojuz lotuta (ikusi 959. irudia). | La escalera superior encaja en la inferior por medio de unas abrazaderas de hierro atornilladas (fig. 959). |
Materiala: Egurraren teknologia |
|
961. irudia. Brida indartuak. | Fig. 961 Abrazaderas reforzadas. |
Materiala: Egurraren teknologia |
|
c) Lurreko habeak zementu armatuzkoak badira, habe etzanak haien gainean jarri behar ditugu zuzenean, eta burdinazko bridaz finkatu behar ditugu; era berean, torlojuen bidez, habe etzanen ertzetan finkatu behar ditugu bridak (ikusi 989. irudia). | c) Si el piso contiene vigas de cemento armado, se colocan los durmientes directamente encima, y se fijan mediante abrazaderas de hierro, sujetas con tornillos a los cantos de los durmientes (fig. 989). |
Materiala: Egurraren teknologia |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |