Emaitzak: 9

Familia#
xxEraikuntza eta obra zibilak 9

ES EU
Eraikuntza eta obra zibilak (9)
La forma, los linderos y lasreferencias a los puntos singulares fijos próximos al solar (bordillos, ejes de calle..) Orubearen forma, mugak eta haren inguruko puntu berezi finkoen erreferentziak (zintarriak, bide-ardatzak...)

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Se echará un cordón de hormigón ancho, separado de la cuerda a una distancia menor en dos centímetros a la altura del bordillo (unos 7 cm. del suelo). Hormigoizko lerro zabala botako dugu, eta lerro hori zintarriaren altuera baino bi zentimetro beherago geratuko da sokatik bereizita (lurzorutik 7 cm-ra gutxi gorabehera).

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Últimamente se coloca una franja de hormigón bruñido pegado a los bordillos, con una anchura de 40 cm que se llama rigola. Aspalditxo honetan, hormigoi leunduzko zerrenda bat jartzen dute zintarrietara itsatsita. Zerrenda hori 40 cm zabal izaten da, eta ertz-erretena esaten zaio.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Sección del remate de una de estas franjas contra un bordillo. Ertz-erretenaren eta zintarriaren arteko errematearen sekzioa.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Ejemplo de cómo ha de quedar una acera con bordillo y la correspondiente faja de hormigón o rigola. Espaloia amaituta: zintarria eta ertz-erretena ditu.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

El empleado en obra civil, por lo común, mide un metro de largo y tiene 15 cm. de ancho y 25 cm. de alto. Obra zibilean erabili ohi den zintarria, esaterako, metro bat luze, 15 cm zabal eta 25 cm garai izaten da.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Atadas a las varillas se colocarán unas cuerdas a una distancia superior en cinco centímetro, cuanto menos, de la altura de los bordillos. Hagatxoei lotuta, zenbait soka jarriko ditugu zintarrien altueratik, gutxienez, bost zentimetrora.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Esos dos centímetros son los que tendrá que ceder el hormigón para que el bordillo asiente sobre él quedando a la altura de la cuerda de línea. Gero, zintarria hormigoiaren gainean jartzen denean, hormigoiak bi zentimetro egingo du behera, eta lerro-sokaren altuera berean geratuko da hala.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Forma de colocar un bordillo dejando que la tabla sobre la que se va a golpear asome unos centímetros para saber cuando se ha alcanzado la misma altura que la del bordillo anterior. Zintarria jartzeko modua: kolpekatzeko erabiliko dugun taula zenbait zentimetro aterata utziko dugu; hartara, zehatz-mehatz jakingo dugu sartzen ari garen zintarri zatia noiz iritsi den aurreko zatiaren altuera berera.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan