Empotrado de los pares telefónicos entre registros de paso en la planta 3ªque corresponde a una tarea superior de Montaje de los elementos de la red de dispersión que a su vez corresponde al Montaje de la instalación para la distribución del servicio telefónico.
3. solairuko igarotze-erregistroen arteko telefono-pareen landaketa, sakabantze-sareko elementuen muntaketako goi-mailako eginkizunari dagokiona. Eginkizun hori, era berean, telefono-zerbitzua hornitzeko instalazioaren muntaketari dagokio.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Empotrado de los pares telefónicos entre registros de paso en la planta ático
Telefono-pareak landatu, teilatupeko solairuko igarotze-erregistroen artean
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Empotrado de los pares telefónicos entre registros de paso en la planta 4º
Telefono-pareen landaketa, 4. solairuko igarotze-erregistroen artean
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Empotrado de los pares telefónicos entre registros de paso en la planta 3º
Telefono-pareen landaketa, 3. solairuko igarotze-erregistroen artean
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El resultado es CANopen para Elevadores (CiA, DSP 417), que permite instalaciones de hasta 254 plantas y 8 ascensores.
Emaitza igogailuetarako CANopen izan zen (CiA, DSP 417). 254 solairu eta 8 igogailuko instalazioak egitea ahalbidetzen du.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En el ejercicio anterior delmontacargas, añadirle un retardo de 5 segundos cuando el montacargas llega a la planta correspondiente, para que él que haya solicitado la llamada pueda acceder al mismo.
Karga-jasogailuaren aurreko ariketa horretan, 5 segundoko atzerapen bat gehitu karga-jasogailua dagokion solairura iristen denean, deia egin duena bertan sartu ahal izan dadin.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Diseñar un circuito para controlar la iluminación de una escalera que recorre un edificio de bajo y dos pisos.
Eraikin baten etxabetik hasi eta beste bi solairutan gora doan eskaileraren argiztapena kontrolatzeko zirkuitua diseinatu behar da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Estará situado en la planta baja, entresuelo o primer sótano, salvo cuando existan concentraciones por plantas, en un lugar lo más próximo posible a la entrada del edificio y a la canalización de las derivaciones individuales.
Beheko solairuan, bastardean edo lehenengo sotoan jarriko da, solairuka egiten direnean izan ezik. Gainera, eraikinaren sarreratik eta banako deribazioen kanalizaziotik ahalik eta hurbilen jarriko da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los contadores se encuentran centralizados en la planta baja del edificio.
Kontagailuak eraikinaren beheko solairuan daude.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Derivación individual a una vivienda de electrificación básica de la 1aplanta.
Lehenengo solairuko oinarrizko elektrifikazioko etxebizitza baterako deribazioa.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Eraikuntza eta obra zibilak (15)
A diferencia de los otros Sistemas contemplados en la norma UNE EN 1263, el sistema U tiene por objeto impedir las caídas desde el área de tránsito o trabajo donde se instala, proporcionando una protección vertical hasta aproximadamente un metro de altura desde el piso.
UNE EN 1263 arauan jasotzen diren beste sistemek ez bezala, U sistemaren helburua iraganbidetik edo lan-eremutik erortzea saihestea da; metro bat inguruko babes bertikala ematen du solairutik.
Piénsese en el proyecto básico del edificio en el que reside, defínase su "piel exterior" y sus interiores, con sus plantas, distribuciones, usos y conexiones, utilizando el lenguaje escrito en la descripción.
Pentsa ezazue zuek bizi zareten eraikinaren oinarrizko proiektua nolakoa izango litzatekeen; definitu haren "kanpoko azala" eta barrualdeak, solairu guztiak, banaketak, erabilerak eta konexioak, deskribapenean idatzizko mintzaira erabiliz.
obras sencillas de una planta que no tengan uso residencial ó público, y reformas que no alteren la composición exterior, el volumen ó el sistema estructural
bizitegi-erabilera edo erabilera publikoa izango ez duten solairu bateko lan soilak, eta kanpoko konposizioa, bolumena edo egitura-sistema aldatzen ez dituzten berritzeak
En el interior de las viviendas, siempre que la altura entre planta y techo sea razonable, se puede aprovechar esa misma distancia para colocar las reglas.
Etxebizitzen barnean, solairuaren eta teilatuaren artean nahikoa altuera dagoenean, distantzia hori bera erabil dezakegu erregelak jartzeko.
Cosa que se podrá hacer con ayuda de una grúa dejando los pales directamente en las plantas en que se gastarán.
eta materiala etxera sartzeko garabi handi bat erabil dezakegu; hartara, material bakoitza zein solairutan erabiliko den, solairu horretantxe utziko ditu garabiak materialez betetako paletak.
No produce “cuellos de botella”, ni paros en las líneas o instalaciones (Ejem. Avería de una escalera mecánica en un gran almacén de dos plantas)
Matxurak ez dituenean eragiten ez itoguneak ez geldialdiak lineetan edo instalazioetan (adibidez, bi solairuko saltoki bateko eskailera mekanikoa hondatzen denean).
un garaje de dos plantas, una alfombra con carreteras dibujadas de unos 2 x 2 m de tamaño, coches de diferentes tamaño, colores, formas y materiales, casas, árboles, semáforos, muñecos (transeúntes) y cajas para guardar las piezas pequeñas cuando se acabe de jugar.
bi solairuko garajea, errepideak marraztuta dituen 2 x 2 metro inguruko alfonbra, hainbat tamaina, kolore, forma eta materialetako autoak, etxeak, semaforoak, panpinak (oinezkoak) eta jolasa bukatzean pieza txikiak gordetzeko kaxak.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
En el juego de la tienda suele aparecer una variada selección de productos de consumo, así como la caja registradora con billetes de euros y monedas de plástico; los garajes y cocheras tendrán surtidor de gasolina y varias plantas y un extenso surtido de coches, las peluquerías se transforman en centros de belleza donde se maquillan, además de sus muñecos, los propios niños y niñas, además se elaboran todo tipo de abalorios para el adorno.
Dendaren jolasean, kontsumo-produktu ugari agertzen dira, baita kaxa erregistratzailea ere, euro-billeteak eta plastikozko txanponak dituena; garajeek gasolina-hornigailua izango dute, hainbat solairu eta auto mordoa; ile-apaindegiak edertasun-zentro bilakatzen dira, eta panpinak ez ezik, haurrak beraiek ere makillatzen dira han, eta mota guztietako apaingarriak egiten dira, gainera.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Por ejemplo falta de espacio para la silla de ruedas, vivir en un piso alto sin ascensor...
Adibidez, gurpil-aulkiarentzako espazio falta, goiko solairuetan igogailurik gabe bizitzea…
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Irudi pertsonala (1)
Las distintas órbitas que pueden ocupar los electrones, se disponen en pisos que se alejan del núcleo.
Elektroiek hartzen dituzten orbitak nukleotik aldentzen diren solairutan banatzen dira.
Materiala: Elektroestetika
Irudia eta soinua (11)
A continuación se describen las operaciones necesarias para la traslación de plantas.
Ondoren, moduluak solairuz aldatzeko egin beharrekoa deskribatuko dugu.
Materiala: Irudia
Traslación de plantas
Moduluak solairuz aldatzea
Materiala: Irudia
Iniciar el ascenso a la siguiente planta, donde recepcionarán el conjunto dos personas que lo colocarán en el lugar correspondiente, procediendo primero a sujetar fuertemente el Soporte Mordaza con el husillo de regulación.
Modulua hurrengo solairura igotzen hasi. Solairu horretan dauden bi langilek jasoko dute modulua, eta dagokion tokian jarriko dute; hori egin aurretik, baraila euskarria gogor estutuko dute erregulatzeko torlojuarekin.
Materiala: Irudia
Desde la planta 1 se procederá a su sujección mediante el tornillo y tuerca de apriete suministrado para tal cometido, mientras desde la planta 2 se mantiene su verticalidad para posteriormente bloquearlos con el Fijador.
1. solairutik, torlojua eta estutzeko azkoina erabiliz, euskarriak finkatuko dira; bitartean, 2. solairutik, bertikalki eutsiko zaie eta finkagailuarekin blokeatuko dira.
Materiala: Irudia
Se acoplarán los Largueros con la Red ya instalada en ellos desde la planta 2, haciéndolos descansar sobre las abrazaderas que les correspondan, situando primero el Larguero superior y una vez posicionado éste, guiando el Larguero inferior desenrrollando al mismo tiempo la Red hasta su posición de amarre; inmediatamente después se fijarán estos mediante los seguros en forma de bastón con tuerca de los Brazos y Soportes (fig. 363).
Dagoeneko 2. solairutik sarea jarrita duten langetak akoplatuko dira, eta dagozkien besarkaderan bermatuko dira. Lehenik goiko langeta jarriko da, eta ondoren behekoa gidatuko da; aldi berean, sarea zabalduko da, bere ainguraketa-posizioraino eramateko; hori egin eta berehala, langetak finkatu egingo dira beso eta euskarrien bastoi-itxurako segurtagailuekin (363. irudia).
Materiala: Irudia
Se montarán los Soportes en la planta 2, preveyendo una separación "A" entre ambos según la medida de los Módulos y su configuración, asegurándose que el Soporte quede bien sujeto a la placa de hormigón, siguiendo el mismo procedimiento que en el montaje para grúa (fig. 361).
Euskarriak 2. solairuan muntatuko dira, bien artean A tarte bat utziz, moduluen neurri eta konfigurazioaren arabera. Euskarria hormigoizko plakan ongi finkatuta dagoela egiaztatuko da, garabiaren bidezko muntaketarako prozedura berbera jarraituz (361. irudia).
Materiala: Irudia
La cuerda guía tiene también el cometido de facilitar los procesos de prevención integral en plantas, traslación y desarmado, realizando los movimientos anteriores en sentido inverso (fig. 358 y 378).
Bestalde, aurreko mugimendu horiek kontrako ordenan eginez gero, soka gidariak prebentzio integralerako prozesuak errazten ditu solairuetan, lekualdaketetan eta desmuntatze-lanetan(358. eta 378. irudiak).
Materiala: Irudia
Una vez instalados en la 1aplanta, no precisa en la mayoría de los casos ubicaciones posteriores, ya que desde ese forjado hasta el alero del tejado no suelen superarse los 6 m. de altura.
Behin sistema 1. solairuan jarrita, kasu gehienetan ez da lekuz aldatu behar; izan ere, forjatu horretatik teilatuko hegaleraino normalean ez da 6 metroko altuera gainditzen.
Materiala: Irudia
Está diseñado para prevenir los graves accidentes que se producen por caídas de altura, minimizando las consecuencias de caídas al vacío durante la realización de la obra, al recoger al operario que se precipite desde el piso de trabajo, así como el material que pueda desprenderse, alcanzando al personal que esté trabajando en niveles inferiores.
Altuerako erorikoen ondorioz gertatzen diren istripu larriak saihesteko dago diseinatuta sistema. Obrako solairu batetik norbait eroriz gero jaso egiten du, eta, hala, kalteak minimizatu egiten dira; gainera, materialak ere jasotzen ditu, eta, hartara, beheragoko solairuetan diharduten langileak jotzea saihesten da.
Materiala: Irudia
Este sistema es interesante para proceder al desencofrado de la planta inferior, utilizando la red de seguridad, por lo que emplearíamos una red para seguridad y una red para desencofrado.
Sistema hori interesgarria da azpiko solairua segurtasun-sarearekin desenkofratzeko; beraz, segurtasunerako sare bat eta desenkofratzeko beste bat erabiliko genituzke.
Materiala: Irudia
Ostalaritza eta turismoa (10)
Plantas especiales para lo ejecutivos en los hoteles de más nombre de todo el mundo.
Exekutiboentzako solairu bereziak mundu osoko hotelik ezagunenetan.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
El museo está dividido en tres plantas y en ocho salas: antigüedades orientales, egipcias, griegas, etruscas y romanas, esculturas, pinturas, artes gráficas y objetos de arte.
Museoak hiru solairu eta zortzi areto ditu: Ekialdeko antigoaleko obrak, Egiptokoak, Greziakoak, etruskoak, erromatarrak; eskulturak, pinturak, arte grafikoak eta arte-objektuak.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Dentro del monasterio se encuentran la Catedral de la Trinidad, levantada en 1423, que cuenta en su interior con hermosos frescos; la Catedral de la Asunción, de 1558; la Iglesia del Espíritu Santo, los aposentos del arzobispo, con tres siglos de antigüedad y el impresionante Campanario de cinco pisos de altura
Monasterioaren barruan, honako hauek daude: Hirutasunaren Katedrala, 1423an eraikia eta barruko aldean fresko ederrak dituena; Igokundearen Katedrala, 1558koa; Espiritu Santuaren Eliza, artzapezpikuaren gelak (hiru mende dituzte) eta bost solairuko Kanpandorre itzela.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
La mejor manera de descubrirla es caminando por sus estrechas calles adoquinadas que guardan casas con colores intensosy con segundas plantas prominentes de los edificios .
Hiria deskubritzeko modurik onena galtzada-harriak dituzten kale estuetatik oinez ibiltzea da; izan ere, kolore biziko etxeak daude, baita eraikinetako bigarren solairu irtenak ere.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Las pintorescas casas coloniales constan en su mayoría de dos plantas con balcones y contraventanas.
Etxe kolonial ikusgarriek bi solairu izaten dituzte, balkoi eta leiho-ate eta guzti.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
los Museos Arqueológicos, situados en el primer patio del Palacio de Topkapi.
Museo arkeologikoak, Topkapi jauregiaren lehenengo solairuan.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En la planta baja y en la superior se pueden admirar las obras expuestas en la Galería Malarstwa Polskiego Muzeum Narodowego, pinturas de los siglos XIX y XX.
Beheko solairuan eta goiko solairuan, Malarstwa Polskiego Muzeum Narodowego Galerian ikusgai dauden artelanak goza daitezke, XIX eta XX. mendeetako margolanak.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En el centro de la ciudad destacan el Museo Nacional de Bellas Artes, el Museo Estatal de Etnografía, el Palacio de la Filarmónica en donde se celebra todos los años el Festival de Otoño de Varsovia y cada cinco años el Concurso Internacional para jóvenes pianistas, y el Palacio de la Cultura y las Ciencias, impresionante edificio de 234 m. de altura con 30 plantas que acogen distintas actividades como el Queen's Casino, el Museo Techniki, galerías de arte, teatros, cafés y una sala para congresos.
Hiriko erdialdean, Arte Ederretako Museo Nazionala, Etnografiako Estatu Museoa eta Filarmonikaren Jauregia daude; Filarmonika horretan egiten da Varsoviako Udazkeneko Jaialdia, eta bost urterik behin gazte piano-joleentzako Nazioarteko Lehiaketa. Gainera, Kultura eta Zientzien Jauregia, 234 m-ko altuera eta 30 solairu dituen eraikin itzela. Era askotako jarduerak daude han: Queen's Casino, Techniki Museoa, arte galeriak, antzokiak, kafeak eta kongresuetarako areto bat.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Dos museos de Siena son recomendables: Al lado del Duomo se halla el Museo de la Obra de la catedral, con magnífica obra original de Giovanni Pisano y Jacopo della Quercia, en la planta baja.
Sienako bi museo dira gomendagarri: Duomoran ondoan katedraleko Opera Metropolitana del Duomo museoa dago, eta, museo horretan Giovanni Pisanoren obra aparta dago baita Jacopo della Querciarena, behe solairuan.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En todos los edificios de uso público se deberá disponer de un aseo accesibleen cada planta de que conste el edificio.
erabilera publikoko eraikinetako solairu guztietan egongo dira komun erabilgarriak.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (7)
Cuando se trata de plantas bajas, es de suma importancia evitar la humedad del suelo, para poder garantizar la duración del entarimado.
Habe etzanak eraikinen beheko solairuetan kokatu behar ditugunean, berebiziko garrantzia du lurrean hezetasunik ez izateak, oholtzak iraun egingo duela ziurtatzeko.
Materiala: Egurraren teknologia
Es el pie derecho del final de un tramo, que sostiene el pasamano y la zanca de la escalera; y que, a veces, transfiere el peso de la escalera a una planta inferior.
Eskailera atalen bukaerako zutikoa da, eskubandari eta zankabeari eusten die eta, hainbatetan, beheko solairura pasatzen du eskaileraren pisua.
Materiala: Egurraren teknologia
Con este sistema quedan tres espacios de aire, y así el suelo queda aislado completamente del techo inferior, una vez esté colocado.
Sistema horren bidez, hiru aire-ganbera sortzen ditugu, eta, hartara, jartzen dugun lurra guztiz isolatuta gelditzen da beheko solairuko sabaitik.
Materiala: Egurraren teknologia
La colocación de los durmientes es distinta, según sean plantas bajas de edificios o pisos.
Ezberdin instalatzen ditugu habe etzanak, eraikinen beheko solairuetan instalatzen ditugun edo goiko solairuetan instalatzen ditugun.
Materiala: Egurraren teknologia
Plantas bajas de edificios.
Eraikinen beheko solairuak.
Materiala: Egurraren teknologia
Pisos.
Goiko solairuak.
Materiala: Egurraren teknologia
Tienen por objeto cerrar los huecos de las ventanas, para protegerlas de cualquier eventualidad, principalmente en los pisos inferiores.
leihoetako hutsuneak estaltzeko, beheko solairuetan batez ere, eta, hartara, leihoak edozein gertakizunetatik babesteko.
Materiala: Egurraren teknologia
Zehar-lerroa (5)
X1 cuadro general, X2 cuadro secundario planta baja, X3 cuadro secundario plata alta, etc.
X1 koadro orokorra, X2 beheko solairuko koadro sekundarioa, X3 goiko solairuko koadro sekundarioa, etab.
Materiala: Automatismoak
La solución pasa por conectar un dispositivo capaz de controlar la apertura y cierre de la alimentación del motor, desde la planta superior, gobernado por interruptor monopolar similar a los que se montan en las instalaciones de alumbrado en viviendas.
Irtenbidea zera da, motorraren elikadura irekitzea eta ixtea goiko solairutik kontrola ditzakeen gailu bat konektatzea, eta, gailu hori gobernatzeko,etxebizitzetako argiztapen-instalazioetan erabiltzen denaren moduko etengailu polobakar bat erabiltzea.
Materiala: Automatismoak
¿A qué elemento del contactor estaría conectado el interruptor de la cuarta planta?
Kontaktorearen zer elementutara egongo litzateke konektatuta laugarren solairuko etengailua?
Materiala: Automatismoak
El interruptor monopolar ubicado en la cuarta planta se conecta en serie con la bobina del contactor, para alimentarla así desde la red eléctrica de 230 V.
Laugarren solairuko etengailu polobakarra kontaktoreko bobinarekin seriean konektatzen da, bobina 230 V-eko sare elektrikotik elikatzeko.
Materiala: Automatismoak
El interruptor monopolar que permite controlar el contactor desde la cuarta planta se representa de for ma normalizaada como se indica en esta página.
Kontaktorea laugarren solairutik kontrolatzeko etengailu polobakarra orrialde honetan irudikatzen den bezala adierazten da modu normalizatuan.
Materiala: Automatismoak
Animazio turistikoa (3)
Figura 4.9El departamento de pisos puede colocar detalles acordes con las actividades
4.9. irudiaJarduerekin bat datozen xehetasunak jar ditzake solairuen sailak
Materiala: Animazio turistikoa
Es una pista normalmente en la planta baja o sótano y abierta al público general, no solo a los huéspedes del establecimiento.
Normalean beheko solairuan edo sotoan egoten den pista bat da, jende guztiarentzat irekia, ez establezimenduko ostalarientzat bakarrik.
Materiala: Animazio turistikoa
Figura 5.1Plano de la planta baja de un hotel
5.1. irudiaHotel baten beheko solairuaren planoa
Materiala: Animazio turistikoa
Instalatze eta mantentze lanak (42)
Doble red de alimentación interior en planta baja/sótano, en el que la red principal se bifurcará entre dos grupos de plantas diferenciados por sus requerimientos de presión, y por tanto estas quedarán conectadas directamente al equipo de sobreelevación, mientras el resto lo hacen de directamente desde la red.
Barruko hornikuntza-sare bikoitza beheko solairuan edo sotoan. Sare nagusia presio eskakizun desberdineko bi solairu multzotan banatuko da. Horrenbestez, solairu batzuk gainpresio-ekipoari lotuta egongo dira, eta besteak, zuzenean sareko presioaz hornituko dira.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
De cada una de las salidas del colector/es, partirá normalmente una tubería continua, que conectará con la toma de alimentación para cada uno de los aparatos sanitarios del cuarto o cuartos húmedos, pudiendo existir diferentes variantes en cuanto a la centralización, como sería la colocación de un colector para centralizar el control de todos los servicios sanitarios del inmueble, o la instalación de un colector independiente por planta.
Kolektorearen irteera horietako bakoitzetik hodi bat irten ohi da, kolektorea zuzenean lotzen duena gela hezeetako higiene-hontzi bakoitzaren elikatze-harguneetako bakoitzarekin. Zentralizazioa hainbat modutara egin daiteke, hala nola eraikineko zerbitzu guztiak zentralizatuta edo solairu bakoitzeko zerbitzuak zentralizatuta.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Atendiendo a lo señalado en la normativa vigente, en aquellas instalaciones, donde por su altura, pueda existir presión suficiente en la red para alimentar algunas plantas (las más bajas) pero insuficiente para otras (las más altas), deberemos diseñar un sistema en el que el equipo de presión únicamente quede conectado al grupo de plantas que así lo requieran. Para ello podremos optar entre dos soluciones:
Indarrean dagoen araudian jasotakoari jarraituz, altuera dela eta, sareko presioa nahikoa bada instalazio bateko zenbait solairu hornitzeko (beheko solairuak) baina ez gainerakoak hornitzeko (goiko solairuak), diseinatu beharreko instalazio horretan, presio nahikoa ez duten solairuak soilik konektatuko dira gainpresio-sistemarekin. Horretarako, honako bi soluzio hauetako bat erabil dezakegu:
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Una sola red de alimentación interior, situada en planta baja/sótano, que se alimenta de forma directa a cada una de las plantas. Una planta intermedia destinada a servicios, donde se ubicaron entre otros, el equipo de presión conectado a la entrada de agua de las plantas superiores.
Barruko hornikuntza-sare bakar bat beheko solairuan edo sotoan, zenbait solairu zuzenean sareko presioaz hornituko dituena; eta tarteko solairu batean, eraikineko zenbait zerbitzu, hala nola gainpresio sistema bat, haren gainean kokatutako solairuen uraren harguneetara konektatuta.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Montante a 3ª Planta
3. solairurako gorako hodia
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
La presión en la acometida solo es suficiente para alimentar hasta el punto más desfavorable de la tercera planta cuyo Ps = 337.814 Pa.
Hirugarren solairuko punturik okerreneraino elikatzeko baino ez da nahikoa harguneko presioa; han, P = 337.814 Pa da.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Por consiguiente tal como se indica en el esquema de la figura 7.4 para las dos últimas plantas se requiere la utilización de un grupo de presión que se pasa a calcular a continuación:
Beraz, 7.4 irudiko eskeman adierazten den bezala, azken bi solairuetarako presio-ekipo bat erabili behar da nahitaez. Horixe kalkulatuko dugu orain:
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
La presión más elevada se produce en la entrada a la 4ª planta, cuyo valor será la de la presión de paro de la bomba Pp = 0,507 Pa (507.000 Pa) menos las pérdidas de carga hasta esa planta A”-F, es decir:
Presiorik altuena 4. solairurako sarreran dago, eta haren balioa bi hauen kendura izango da: ponparen geldiarazte-presioa Pgel = 0,507 Pa (507.000 Pa) ken solairu horretarainoko karga-galerak (A”-F). Hau da:
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Montante a 3ª planta
3. solairurako gorako hodia
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Tabla 7.15 Ejemplo 3. Edificio de vivienda con planta baja aula docente. Suministro mediante grupo presión
7.15 taula: 3. adibidea. Etxebizitza-eraikina, beheko solairuan ikastegi bat duena. Ur-hornikuntza presio-ekipo bidez
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
