Emaitzak: 11

Familia#
xxEraikuntza eta obra zibilak 5
xxFabrikazio mekanikoa 2
xxElektrizitatea eta elektronika 2
xxZurgintza, altzarigintza eta kortxoa 1
xxZehar-lerroa 1

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (2)
Este R.D. define las obligaciones del Promotor, Proyectista, Contratista, Subcontratista y Trabajadores Autónomos e introduce las figuras del Coordinador en materia de Seguridad y Salud durante la elaboración del proyecto y durante la ejecución de las obras. ED horrek sustatzailearen, proiektugilearen, kontratistaren, azpikontratistaren eta langile autonomoen betebeharrak zehazten ditu, eta proiektua egiterakoan eta obrak egiterakoan Segurtasuneko eta Osasuneko koordinatzaile figurak definitzen ditu.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

El procedimiento de cálculo que se desarrolla a continuación, no es el único, pero sí el más utilizado por instaladores y proyectistas. Jarraian deskribatzen den prozedura ez da hartunearen sekzioa kalkulatzeko era bakarra, baina instalatzaileek eta proiektugileek gehien erabiltzen dutena da.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Eraikuntza eta obra zibilak (5)
Es el conjunto de planos que están en relación con la realidad que representan, definiendo a esta realidad perfectamente y permitiendo su ejecución por personas ajenas al autor del proyecto. Adierazten duten errealitateari loturiko planoen multzoa da; planoek errealitate hori ezin hobeto definitzen dute, eta proiektugilea ez diren beste pertsona batzuek proiektua gauzatzea ahalbidetzen dute.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

La rentabilidad del negocio inmobiliario puede coartar la libertad compositiva y constructiva del/a redactor/a Higiezinen negozioaren errentagarritasunak proiektugilearen askatasuna muga dezake konposizioari eta eraikuntzari dagokienez

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

·La rentabilidad del negocio inmobiliario puede coartar la libertad compositiva y constructiva del/la técnico/a redactor/a. ·Higiezinen negozioaren errentagarritasunak teknikari proiektugilearen askatasuna mugatu dezake konposizioari eta eraikuntzari dagokienez.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

·La tramitación del expediente y la elaboración del programa definitivo en base a las necesidades de la propiedad, corre a cargo del/la técnico/a redactor/a. ·Teknikari proiektugilea arduratzen da espedientea tramitatzeaz eta behin betiko programa jabearen beharren arabera eratzeaz.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Es una exposición detallada de las características del terreno formulada por un/a técnic@ competente que el/a proyectista puede exigir previamente. Teknikari eskudun batek lurzoruaren ezaugarriez egiten duen azalpen xehatua da; proiektugileak azalpen hori aldez aurretik eska dezake.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Fabrikazio mekanikoa (2)
Obligaciones de los fabricantes, importadores, proyectistas, reparadores, instaladores, conservadores y usuarios. Fabrikatzaile, inportatzaile, proiektugile, konpontzaile, instalatzaile, kontserbatzaile eta erabiltzaileen betebeharrak.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Artículo 9. Proyectistas. 9. artikulua. Proiektugileak.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (1)
A veces el proyectista no tiene la formación técnico-práctica indispensable; entonces el operario debe suplir las deficiencias, aportando las aclaraciones y modificaciones necesarias. Hainbatetan, proiektugileek ez dute prestakuntza tekniko eta praktiko nahikoa, eta, halakoetan, langileek bete behar dituzte haien hutsuneak, eta beharrezko azalpenak eman eta beharrezko aldaketak egin.

Materiala: Egurraren teknologia

Zehar-lerroa (1)
Aunque son menos utilizadas que las del formato de tabla, algunos proyectistas y programas de diseño eléctrico representan las referencias cruzadas de forma gráfica. Taula-formatukoak baino gutxiago erabiltzen badira ere, proiektugile eta diseinu elektrikorako programa batzuek modu grafikoan irudikatzen dituzte erreferentzia gurutzatuak.

Materiala: Automatismoak