Emaitzak: 7

ES EU
Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (5)
Los contaminantes químicos proceden de disolventes, polvo de pintura, masillas, catalizadores y demás productos utilizados. Kutsatzaile kimikoak disolbatzaileek, pintura-hautsak, oreek, katalizatzaileek eta erabilitako gainerako produktuek sortzen dituzte.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Contacto con masillas, pinturas, etc. Ore, pintura eta abarrekin kontaktua izatea

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

En esta zona se realizan una gran parte de trabajos con riesgos, ya que se utilizan herramientas de corte, herramientas de golpeo, herramientas de arranque de viruta, equipos de soldaduras, así como masillas, plásticos, resinas y demás compuestos químicos. Eremu honetan egiten dira lan arriskutsu asko; izan ere, ebakitzeko tresnak, kolpekatzeko tresnak, txirbil-harroketakoak, soldadura-ekipoak eta, halaber, oreak, plastikoak, erretxinak eta gainerako osagai kimikoak erabiltzen dira.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Es ideal para el lijado, tanto de pintura ya seca como de masillas de poliéster. Ezin hobea da lixatzeko, bai jadanik lehorra dagoen pintura, bai poliesterrezko oreak lixatzeko.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Se debe intentar que llegue al cuerpo la mínima cantidad posible de ese polvo procedente de masillas, pintura, fibras, plásticos….. ya que su contacto con la piel durante largos periodos de tiempo puede ser nocivo. Gorputzera ore, pintura, zuntz, plastiko eta abarretik datorren hauts horren ahalik kopuru txikiena irits dadin saiatu behar dugu; izan ere, kaltegarria izan daiteke larruazalarekin luzaroan kontaktuan egotea.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (1)
Para mayor aislamiento, se han colocado dos cristales: el interior, sujeto con un listón moldurado de madera, y el exterior, con masilla. Isolamendua are handiagoa izan dadin, bi beira jarri dituzte: barnekoa egurrezko estrabe molduradunaz finkatu dute, eta kanpokoa, masilla erabiliz.

Materiala: Egurraren teknologia

Kimika (1)
También en ciertos casos puede unirse a la masilla de las pinturas el amianto, con el fin de obtener productos aislantes térmicos y de gran resistencia a los ácidos. Kasu batzuetan, pinturen masillari amiantoa gehitzen zaio, produktu isolatzaile termikoak eta azidoekiko erresistentzia handikoak lortzeko.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak