Por ejemplo, cuando uno dice "la sal es dulce o el agua moja", en conjunto dice una verdad, ya que al menos una de las proposiciones conectadas poroes verdadera.
Adibidez, "gatza gozoa da edo urak busti egiten du” esatean, proposizio osoa egia da,edolokailuarekin lotutako proposizioetako bat egia baita.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ante una posible duda en la interpretación, las conectivas de mayor precedencia son las que se aplican primero.
Interpretazioan zalantzarik balego, lehentasun gehien duten lokailuak aplikatzen dira lehenbizi.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Es la representación de una proposición mediante las variables lógicas de las proposiciones que la constituyen y las conectivas que las combinan.
Proposizioaren adierazpena da: proposizioen aldagai logikoek eta lokailuek osatzen dute.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Las funciones lógicas más sencillas que se pueden definir se llaman funciones primitivas y se construyen a partir de las conectivas lógicas.
Funtzio logiko bakunenak jatorrizko funtzioak dira, eta lokailu logikoen bitartez osatzen dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
El valor lógico de la expresión para cada combinación se obtiene directamente de la ley de la conectivay, según se muestra en la tabla:
Konbinazio bakoitzerako balio logikoaren adierazpena zuzeneanetalokailuaren legearen arabera egiten da, ondoko taulan adierazten den bezala:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ley de la conectivay
Etalokailuaren legea
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ley de la conectivao
Alalokailuaren legea
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Por ejemplo, el razonamiento lógico frente a la conectivayes que la proposición compuesta con esta conectiva es verdadera cuando las dos proposiciones conectadas son verdaderas simultáneamente, y falsa cuando cualquiera de las dos o las dos son falsas.
Adibidez, arrazoiketa logikoaren arabera,etalokailuarekin osatutako proposizio konposatua egia da, baldin eta lokailu horrekin lotutako bi proposizioak egia badira, eta bietako bat edo biak faltsuak badira, proposizio konposatu hori faltsua da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ley de la conectivay:
Etalokailuaren legea:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ley de la conectivao:
Edolokailuaren legea:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Eraikuntza eta obra zibilak (3)
Cabos, conectares y líneas de vida EN 354, EN 362
EN 354, EB 362 Sokak, lokailuak eta segurtasun-sokak
Las partes principales que componen estas máquinas y donde se montan los mecanismos y sistemas de transmisión de movimiento, control de posicionamiento, alojamientos de herramientas, apoyo y sujeción de piezas a mecanizar, etc. son:
Makina horiek osatzen dituzten atal nagusiak honako hauek dira (bertan muntatzen dira higidura transmititzeko mekanismoak eta sistemak, posizionamenduaren kontrola, erreminten ahokalekuak, mekanizatu beharreko piezen euskarriak eta lokailuak eta abar):
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
amarres,
lokailuak,
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
(Programación en el amarre 1)
(Programazioa 1. lokailuan)
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Si además se selecciona un nuevo sistema de coordenadas de mecanizado (sentencia #CS) o de amarre (sentencia #ACS) también cambia el sistema de coordenadas de la pieza (X' Y' Z').
Horrez gain, beste koordenatu-sistema bat hautatzen bada mekanizaziorentzat (#CS sententzia) edo lokailuentzat (#ACS sententzia), piezaren koordenatu-sistema ere (X' Y' Z') aldatu egingo da.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Establece un sistema de coordenadas asociado al amarre que se está utilizando.
Erabiltzen ari den lokailuari atxikitako koordenatu-sistema bat finkatzen du.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Su posición puede ser definida por el usuario mediante el "decalaje de amarre", y está referenciado respecto al cero máquina.
Horren kokapena "Lokailuaren lekualdaketa" bidez definitu dezake erabiltzeak, eta zero-makinarekiko erreferentziatua dago.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Se utiliza para compensar las inclinaciones de la pieza de trabajo debidas a la fijación de los amarres.
Lantzen ari den piezan lokailuek eragindako inklinazioak konpentsatzeko erabiltzen da.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Definición y selección del sistema de coordenadas de amarre.
Lokailuen koordenatu-sistemaren definizioa eta hautaketa.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Asimismo, tampoco se ven afectados los decalajes de amarre ni del autómata.
Salbuespenak ez du eraginik, ezta lokailuen edo automataren dekalajeetan ere.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Los decalajes de amarre y del autómata no se ven afectados por esta función.
Funtzio honek ez du eraginik lokailuen edo automataren dekalajean.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
Asegurarse de que las sujeciones de los cinturones de la silla están firmemente fijadas y ajustadas a los hombros del niño y hacer lo posible para que el niño se mantenga bien apoyado sobre el respaldo de su silla.
Begiratu besaulkiko uhalen lokailuak haurraren sorbaldara finko ezarrita eta doituta dauden, eta ahalegin guztia egin haurra bere besaulkiko bizkarraldearen kontra egon dadin.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Nekazaritza (2)
Hace las veces de tensor y empalmador.
Tenkagailu eta lokailu funtzioak egiten ditu.
Materiala: Nekazaritza
El esqueleto del remolque es un bastidor que va unido al tractor mediante el correspondiente enganche.
Atoiaren hezurdura bastidore bat da, dagokion lokailuaren bidez traktorearekin lotuta dagoena.
Materiala: Nekazaritza
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request