Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
- Colaborar en las evaluaciones de las ofertas técnicas de la organización por proyectos que participan en la propuesta de implementación o desarrollo del proyecto, para analizar sus antecedentes del historial en los organismos administradores de la Ley de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.
- Proiektuaren inplementazio- edo garapen-proposamenean parte hartzen duten proiektu-organizazioaren eskaintza teknikoak ebaluatzen lagunduko dute, administrazio-erakundeetako lan-istripuen eta laneko gaixotasunei buruzko Legean aurrez duen historia aztertzeko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Gizarte eta kultura zerbitzuak (3)
Su relación se caracteriza por la conflictividad y la confusión, asociadas a un historial de desadaptación escolar y a otras conductas problemáticas (como, por ejemplo, la drogadicción).
Gatazkak eta nahasmena dira bikote horien ezaugarri; horrekin batera, eskolan egokitzapenik eza eta bestelako jokabide arazotsuak ere izaten dira (drogazaletasuna, adibidez).
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Cuando el usuario oprime el botón, el que recibe la llamada ve en el terminal el nombre del usuario junto al historial médico, la situación de la vivienda y el teléfono de los familiares y de las personas más cercanas a ella.
Erabiltzaileak botoia sakatzen duenean, deia jasotzen duenak terminalean erabiltzailearen izena eta haren historial medikoa ikusten ditu, baita etxebizitzaren kokalekua eta senitartekoen eta hurbilenekoen telefono-zenbakia ere.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Por ello resulta aconsejable que conste y que se elabore un historial en las escuelas infantiles.
Horregatik, haur-eskoletan historia bat idatziz jasota edukitzea eta egitea komeni da.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Informatika eta komunikazioa (7)
Reemplaza el historial actual mientras carga la URL especificada en cadenaURL.
Uneko historiala ordezten du URLkatean zehaztutako URLa kargatzen duen bitartean.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Cadena que contiene la URL completa de la entrada actual en el historial.
Historiaren uneko sarreraren URL osoa daukan katea.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Cadena que contiene la URL completa de la siguiente entrada en el historial.
Historiaren hurrengo sarreraren URL osoa daukan katea.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Cadena que contiene la URL completa de la anterior entrada en el historial.
Historiaren aurreko sarreraren URL osoa daukan katea.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Vuelve a cargar la URL del documento anterior dentro del historial.
Aurreko dokumentuaren URLa historian kargatzen du berriro.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Se trata de un array que representa las URLS visitadas por la ventana (están almacenadas en su historial).
Leihoak bisitatutako URLak adierazten dituen array bat da (historian gordeta daude).
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Vuelve a cargar la URL del documento siguiente dentro del historial.
Hurrengo dokumentuaren URLa historian kargatzen du berriro.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Irudi pertsonala (3)
Se facilitarán a las alumnas diversos modelos de fichas para cumplimentar tanto el historial estético como para hacer el diagnóstico facial y corporal.
Historial estetikoa betetzeko zein aurpegiaren eta gorputzaren diagnostikoa egiteko fitxen hainbat eredu emango zaizkie ikasleei.
Materiala: Elektroestetika
Datos para el historial estético:
Historial estetikorako datuak:
Materiala: Elektroestetika
Se efectuará el interrogatorio y se rellenará el historial estético.
Galdeketa egin, eta historial estetikoa beteko da.
Materiala: Elektroestetika
Ostalaritza eta turismoa (1)
No es un elemento propio de la reserva y no es obligatorio para grabar el PNR. Podríamos introducirlo después de obtener el localizador. Introducimos el nombre de la persona que hace la reserva. Solo aparece en la sesión actual, para grabarse en el historial ó histórico (hay uno en ET) en lugar de en el PNR.
Ez da erreserbaren berezko elementua, eta ez da beharrezkoa PNRa grabatzeko. Erreserba-zenbakia lortu ostean sar dezakegu. Erreserba egin nahi duen pertsonaren izena sartuko dugu. Une horretako saioan soilik agertzen da, eta historial edo historikoan grabatuko da (ETan bat badago), ez PNRan.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Fabrikazio mekanikoa (3)
Desde la búsqueda y el mantenimiento de las condiciones geométricas hasta la modificación mediante las cotas, a la modificación mediante la edición de una sección a la ventaja del comportamiento de la figura sincrónica independiente del historial lineal, la tecnología sincrónica introduce una forma nueva de modelado.
Teknologia sinkronikoak modelatzeko modu berri bat ematen du, hainbat aukeraren bidez: baldintza geometrikoak bilatu eta mantenarazi, aldaketak egin koten bidez, aldaketak egin daitezke ebakidurak editatuz eta historia linealarekiko independentea den irudi sinkronikoa.
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak
Durante la construcción o modificación de la geometría, el historial de operaciones de figuras no se guarda, de modo que no existe ninguna dependencia de la cronología lineal de la creación de figuras.
Geometria eraiki edo aldatzen den bitartean, irudien eragiketen historia ez da gordetzen; beraz, ez dago irudien sorrearen kronologia linealaren mendekotasunik.
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak
NX coloca todas las ventanas de navegador en la barra de recursos, así como la paleta de historial, una página de aprendizaje y el explorador Web.
NXk baliabide-barran ipintzen ditu nabigatzaileko leiho guztiak, bai eta historia-paleta, ikasketa-orrialde bat eta web-arakatzailea ere.
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak
Komunikatzeko trebetasunak (1)
a)Historial profesional.
a)Historia profesionala.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
